幫手翻譯英文..thz =) .

2008-10-12 6:15 am
哈利波特將要面對來自霍格華茲及兩大歐陸巫師學校的高材生挑戰。與此同時,邪惡的佛地魔終於現身,他的支持者於魁地奇大賽中發出Dark Mark 訊號,預示了佛地魔黑暗力量將再次重臨,令魔法世界陷於一片惶恐之中。哈利波特既要面對這邪惡力量的挑戰,同時踏入青春期的他,還開始要為約會異性而煩惱…
---
ps.. 唔好用翻譯網翻譯比我-v-.. thz

回答 (1)

2008-10-12 6:21 am
✔ 最佳答案
我把呢段野翻譯成在出泥

Harry Potter will face from Hogue huaneng ZVEREVA and two major European Shaman schools grandiose challenges.at the same time, evil dalada and Mojiti Finally coming out, his supporters in Quidditch contest issued in the dark mark signal of the Buddha and Mojiti dark forces again to the magic world in a movie fear.Harry Potter and both have to face this evil forces of challenges, at the same time as puberty, he also start to the appointment of the opposite and headaches


收錄日期: 2021-04-29 15:40:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081011000051KK02624

檢視 Wayback Machine 備份