為什麼妓女要叫做雞?

說法原因有幾種︰
1.雞，香港常見市井術語，即妓女。本為一個正正經經的專用詞,被人說著說著變成了妓女的意思,也在吵架的時候會出動:你老冇做雞ga?"
2.在普通話發音中，「妓」和「雞」讀音相似，因此俗稱雞。
3.「 雞 」 被 當 作 「 妓 女 」 的 俗 稱 ， 據 稱 主 要 是 諧 音 的 關 係 ， 而 且 古 代 中 國 的 妓 院 老 闆 被 稱 為 老 鴇 （ 「 鴇 」 是 一 種 鳥 ， 雌 鴇 會 與 多 隻 雄 鴇 交 配 ） 。 另 一 種 未 經 考 證 的 說 法 則 是 中 共 建 政 前 移 居 香 港 的 上 海 人 、 寧 波 人 因 口 音 重 ， 將 「 召 妓 」 說 成 「 叫 雞 」 ， 因 此 流 傳 開 來 。
4.以妓為雞 ，早在明代已經有此一說 。在名著「牡丹亭」中有「昨日有箇雞 ，不穿褲去了 。」的句子 。在北方話中 ，「雞」和「妓」音近 ，所以以妓為雞 。北方人稱「打野雞」 。
另外，「盛世新聲」(集賢賓)中有 ：「雞兒巷簇擁著槍刀 ，麗春院萬馬蕭蕭 ，嗚坷巷眾口嗷嗷 。」「雞兒巷」，也就是「雞竇」 。
有記古代女子 ，自行獻身於男人時 ，有先奉男方以雞肉的習慣 ，作為挑逗 。「左傳」有載 ，叔孫豹奔齊 ，及庚宗 ，遇一婦人 ，私獻雉以為食，遂與共寢 。是為「獻雉」之舉 ，以行為作為名詞 ，變為「野雞」的來源 ，自亦有其所稽 。
再以實際情況論 ，雞這種生物 ，雌性的也是一日多交 ，而不擇其雄的 。自然更加與「一雙玉臂千人枕 ，半點朱唇萬客嘗」的妓女相似 。(參考自︰http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7007121602488)


圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif


2008-10-10 14:29:17 補充：
題外資料︰(與雞有關)
"一蚊雞"由來 原來我們所講"一蚊雞"系與塘西風月扯上關系；話說去塘西召妓，初步手續先寫一張"花紙"，而格式亦有一定，先寫自己名號（以幾多自稱)，中間寫妓女名字，最後一行寫妓院名稱。寫好之後，便交由酒樓雜役帶去妓院，那些阿姑接到"花紙"，便應召"出局"。妓女每次局票收一元，而省港人士向來稱妓女為"雞"，既然一元召得一"雞"，後來就索性稱一元做"一蚊雞"。順帶一提，這一元只是陪酒談笑而已，屬"體面上"的手續，如果飲客要有更進一步的行動，還要花很多很多錢，這"一蚊雞"只是美夢的開始！

想當年,通常人們叫"一樓_一鳳"或叫鳳姐,後來將食物"蛇,貓,雞"取代龍虎鳳....所以隨後有人稱她們(鳳姐)為"雞"

為什麼妓女要叫做雞?
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_22.gif

因為在普通話發音中，
「妓」和「雞」讀音相似，因此俗稱雞。
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_22.gif

詳細資料, 你可click 入 wiki -- 娼妓, 看看內容就知曉了.
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_16.gif

http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A6%93%E5%A5%B3&variant=zh-tw