翻譯泰式料理英文菜單

2008-10-10 1:01 pm
煩請各位幫幫我,這幾樣我有點翻不太出來
請學過的或專門經營泰式料理的幫幫我的忙
謝謝

泰式打拋豬
泰式椰汁雞
泰式椰汁牛
泰式醬爆雞
泰式醬爆蝦
泰式辣炒牛
泰式辣炒海鮮
泰式咖哩蝦
雲南醃菜炒豬肉
雲南醃菜炒牛肉
雲筍雞肉
蒼蠅頭
宮爆機丁
牛肉空心菜
泡菜炒牛肉
蔥爆牛
更新1:

再加上這三項喔!! 吻仔魚烘蛋 蝦仁烘蛋 雲筍烘蛋 謝謝~~

更新2:

對不起~ 我還是希望有行家或了解的人 可以直接幫我解答 拜託了!

回答 (4)

2016-10-29 5:09 pm
泰式打拋豬
2015-10-10 12:15 am
holy basil pork打拋豬
2015-07-21 12:16 am
我知道有一家泰式料理很好吃,是用成調理包宅配到你家哩,肚子餓的時候拿來熱一熱就可以吃了滿方便的,好像在電視節目上也有看到他們的樣子,http://www.taikaii.com/ 這是他們的官網,可以去看看^^
2008-10-12 9:46 pm
不好意思~沒幫上忙!


收錄日期: 2021-04-24 10:00:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081010000015KK01513

檢視 Wayback Machine 備份