我想要問下面這些單字的發音:
義大利與單字－Sogno／Arte／Artista／Bello
法語單字－Rêve／Art／Artiste／Beau
還有這兩種語言的謝謝／對不起是哪些字？要怎麼發音？
（英文名字）Regina這個字在這兩種語言裡要怎麼發音？
義大利語和法語的發音
2008-10-10 10:11 pm
回答 (2)
2008-10-11 1:29 am
✔ 最佳答案
義大利語單字－ 我用注音表示，你可能會比較清楚Sogno - ㄙㄡ 一 ㄡ
Arte - ㄚㄦˊ ㄊㄝˋ
Artista- ㄚㄦˊ ㄊㄧˋ ㄙ ㄊㄚˋ
Bello - ㄅㄟˋ ㄌㄡˋ
謝謝 Grazie ㄍㄦ ㄌㄚˋ ㄐㄧ 一ㄝˋ
對不起 scusi ㄙ ㄍㄨˋ ㄒ一ˋ
Regina ㄖㄨㄟˋ ㄐㄩ ㄋㄚˋ
參考: 住在義大利及嫁給義大利人的我
2008-10-11 5:11 pm
這2種語言的單字都沒辦法用拼音給你,因為這樣不準,學過義大利語/法語的人應該就很清楚,而且光是聲調也無法標示給你,所以最好找到有人可以唸給你聽.
還有,第一個回答者第一個單字的注音拼音有點給她錯喲(gn的唸法方面)!不,應該是說義大利官方標準唸法不是這樣,她的唸法可能是方言吧!我不懂他們的方言,我是學標準話.
還有,第一個回答者第一個單字的注音拼音有點給她錯喲(gn的唸法方面)!不,應該是說義大利官方標準唸法不是這樣,她的唸法可能是方言吧!我不懂他們的方言,我是學標準話.
收錄日期: 2021-05-03 17:43:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081010000010KK04749