點解細蚊仔鍾意用疊字？

👨🏻‍🏫 學術台語言

kelman

2008-10-10 1:55 am

點解細蚊仔鍾意用疊字？
例如：水水，飯飯，魚魚，狗狗

回答 (3)

新丁

2008-10-10 6:37 pm

✔ 最佳答案

原因可能是:
大人教bb講這樣的bb話先的.
聽得多了,bb學講話時,就好自然會[鸚鵡學舌,人云亦云]了.
那末,為何大人要教bb話呢?
這大抵是bb記憶不太好,於是就要用疊字了.
又,即使大人只教bb講一個詞語,例如:[電視]他們還是很自然的只會講其中一個字[電]或[視],對他們來說,講2個不同音的字很有難度.
此外,bb學曉一個字之後,很喜歡重複那個字,聽起來就是[電電]/[視視]了.

參考: 自己拙見

👍 0 👎 0