✔ 最佳答案
Day 1 : From HK -> 札幌 (Stay: 札幌 酒店)
Day 2 : 札幌市內觀光, 藻岩山(Stay: 札幌酒店)
Afternoon -> 札幌 -> 登別, 地獄谷登別伊達時代村 or 登別熊牧場 (Stay: 登別 溫泉 酒店)
Day 3 : Morning : Walk around at 登別
登別 -> 札幌 (Stay: 札幌酒店)
Day 4 : 札幌 -> 小樽 (Stay: 札幌酒店)
Day 5 : 札幌市內觀光 --> 機場 -> HK
Or if you like, you can consider going to 旭川 - 旭山動物園 ,吃旭川Ramen instead of going to 登別 or 小樽.
Transport in 北海道, usually by JR :
JR map =>
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/rmap/index.html
From New Chitose Airport-> 札幌市
Bus :
http://www.new-chitose-airport.jp/ja/access/bus/
JR : 快速エアポート (Airport Express)，單程1040yen，車程36分鐘。
http://www.new-chitose-airport.jp/ja/access/jr/
札幌市內
地下鐵 : 一日乘車證500yen。
http://www.city.sapporo.jp/st/
藻岩山
http://www.sapporo-dc.co.jp/moiwa/map/index.html
a) 地下鉄東西線「円山公園」駅で下車し
b) 市電「ロープウェイ入口」で下車して徒歩8分。
http://www.city.sapporo.jp/st/shiden-timetable/shiden-route-map.html
c) 円山バス bus（循環円12）に乗車して11分「ロープウェイ前」下車して徒歩4分。
=>
http://dolife.jp/maruyama/timetable.html
札幌 -> 小樽
Buy a Welcome Pass: 一人1500yen，可一天內任坐 JR 札幌～小樽 及 札幌地下鐵全線。
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/railpass/welcome.html
Map =>
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/railpass/welcome.html
From “01” 札幌-> “S15” 小樽
登別
From “01” 札幌 -> “H28” 登別 via JR
登別熊牧場
http://www.kamori.co.jp/bearpark/
Have Ropeway. =>
http://www.kamori.co.jp/bearpark/ropeway/index.htm
JR登別駅【道南バス】 → 約15分 → 登別温泉バスターミナル【徒歩】 → 約5分 → クマ牧場
登別 地獄谷
JR登別駅前 から 道南バス 登別温泉行きで15分、終点下車、徒歩約10分
Info =>
http://www.noboribetsu.tv/facil/jigoku.html
登別伊達時代村
JR登別駅前から 道南バス => get off at 登別時代村
http://www.edo-trip.jp/test/infomation/access.html
登別海洋公園 NIXE
JR登別駅より徒歩 5 minutes
http://www.nixe.co.jp/main.htm
道南バス =>
http://www.donanbus.co.jp/bus2/onsen3/index.html
登別觀光協會 =>
http://noboribetsuspa.dip.jp/nobo/g/spot-info.aspx
旭川
From “01 ->旭山動物園
Information =>
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/travel/01.html
Yen : 5,700
2008-10-10 11:50:21 補充：
Reschedule according to your information =>
Day 1 : From HK -> 札幌 (Stay: 札幌 酒店)
Day 2 : 札幌 ->旭山動物園 ->札幌 (Stay: 札幌酒店)
2008-10-10 11:50:32 補充：
Day 3 : Morning : 札幌 -> 小樽 -> 札幌 -> 札幌
Late Afternoon : 札幌 ->札幌市內觀光 / Shopping (Stay: 札幌酒店)
2008-10-10 11:50:47 補充：
Note : Originally, I was thinking you can stay in小樽 for 2 nights, however, the price is cheaper from 11/2/2009. Therefore, I cut one night. If you do not mind the price. Then in the morning, walk around in 札幌 and then in the afternoon, go to 小樽.
2008-10-10 11:51:00 補充：
Day 4 : 札幌 -> 小樽温泉酒店 -> Put your luggage in the hotel lobby
-> 小樽天狗山滑雪場 -> Back to 小樽温泉酒店
2008-10-10 11:51:15 補充：
(Stay: 小樽温泉酒店)
Note : Can consider 運河の宿 小樽ふる川 (at JR 小樽 駅)
http://www.otaru-furukawa.com/
They have 特別室 B (展望檜風呂) ２名様 –6 名様
If 3 person on 10/2/2009 => Yen 20,000 / person
If 3 person on 11/2/2009 or after => Yen 12,500 / person
Map =>
http://www.otaru-furukawa.com/map/images/map_otaru001.pdf
2008-10-10 11:51:28 補充：
小樽天狗山滑雪場
http://www.cks.chuo-bus.co.jp/tenguyama/
Transport =>
http://www.cks.chuo-bus.co.jp/tenguyama/akusesu.htm
Use 定期観光バス (Yen 4,800)
OR
路線バスでは、小樽駅前ターミナルから約15分（約20分間隔で運行）「天狗山スキー場」行き終点下車。
2008-10-10 11:51:58 補充：
Day 5 : 小樽 --> 機場 -> HK (use JR)
2008-10-10 11:53:23 補充：
Day 3 You can consider to stay in 札幌 ->札幌市內觀光 / Shopping All Day. As you have Day 5 morning to walk 小樽
2008-10-10 12:12:41 補充：
Usually people will go to 小樽朝里川温泉 宏楽園
http://www.otaru-kourakuen.com/access.html
At JR朝里駅 (2 stations from JR朝里駅)
Price for 2009 /02 not yet posted.
