買左新ipod nano 有個配件唔識用

iPod Nano G4跟機有下列物品:
Pod nano耳機USB 2.0 傳輸線Dock 轉接器快速參考指南你說的"白色嘅嘢"是Dock 轉接器,用嚟將iPod擺喺dock時用，Dock係乜?將iPod駁外置喇叭或駁HiFi時的埠，不同iPod有不同size,所以有不同的dock，iPod Nano G4 size與別不同，需要一個Dock 轉接器才可插在外置喇叭的dock內。所以Dock 轉接器只是一個膠壳，中間個窿係方便外置喇叭突出來的端子插iPod的pet pet。