我想要兩個英文字的解釋(中英文)及例句 !

2008-10-08 8:44 am
connotation , denotation 的解釋(中英文)及例句
急急急 !!!

回答 (2)

2008-10-08 8:46 am
✔ 最佳答案
connotation

connotation
[7kCnEu5teiFEn]
n.
含蓄, 儲蓄的東西(詞、語等), 內涵

A good dictionary will give us the connotation of a word as well as its denotation.
"一本好字典不僅要告訴我們一個字的字面意義,同時還要告訴我們該字的言外之意。"

A possible connotation of “home” is a place of warmth, comfort and affection”.
“家”的可能涵義是“一個溫暖、舒適和愛的地方”。

denotation

denotation
[7di:nEu5teiFEn]
n.
指示
2008-10-08 9:28 am
Connotation
An idea or meaning suggested by or associated with a word or thing. 內在含意;言外之意
例:Passion and love are the connotations of rose. 玫瑰花蘊含熱情與愛的意義。

Denotation
A denotation is the strict, literal, dictionary definition of a word, devoid of any emotion, attitude, or colour; the basic dictionary meaning of a word, without its connotations. 意義;本義
例:“Wind”is the denotation for air in natural motion. 「Wind」一字意指天然流動的空氣。


收錄日期: 2021-04-19 02:03:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081008000051KK00102

檢視 Wayback Machine 備份