上網既普通話系咩?? 急!!!

👨🏻‍🏫 學術台語言

wingyan

2008-10-06 7:00 am

上網既普通話系咩??
急!!!

更新1:

仲有我想知溏心風暴之家好月圓個「之」字既普通話系咩??

更新2:

仲有仲有......電視劇應該係一套定一個呀(係普通話黎講)???

回答 (6)

bluesnow

2008-10-07 2:00 am

✔ 最佳答案

普通話也叫上網。例如：擺上網；上網了；上網查查等等。
“之”是古文流傳下來的文言虛字，用法一樣。廣東話“之係”就只有粵語才有這種說法。
一個電視劇是口語化的講法
一部電視劇是文章的寫法
一套電視劇一定是電視連續劇，只演一部沒有續集，就不能叫一套電視劇。
希望幫到你！

參考: 我

👍 0 👎 0

may

2008-10-06 6:21 pm

1.上網======上網（shang4 wang3）、上線（shang4 xian4）
2.之（zhi1）
3.電視劇的量詞應是「一部」。
希望幫到你！

參考: 自已

👍 0 👎 0

Shum

2008-10-06 1:03 pm

上網 .. 上線
之 .. 之
一套 .. 一套

👍 0 👎 0

Milian

2008-10-06 7:22 am

互聯網 hu4 lian2 wang3 (意譯)
英特網 ying1 te4 wang3 (音譯internet)

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-10-06 7:15 am

上網=shang4 wang3
之=zhi1
一部電視劇

👍 0 👎 0

用戶244743

2008-10-06 7:02 am

上網=.= nothing is different but the pronounciation. shang wang

👍 0 👎 0