這個は 什麼時候唸ha什麼時候唸wa
回答 (5)
2008-10-03 11:29 pm
✔ 最佳答案
「は」讀「wa」音只適用於作助詞時，前面跟主語；例如：
今日は何をしましたか？(今天做了甚麼？)
私は大学四年生です。(我是大學四年生。)
それは山田さんのかばんです。(那是山田的書包。)
「は」讀「ha」音用於作助詞以外的情況；
例如：
作名詞時，はなび、はさみ、はち
作動詞時，はれます、はたらきます、はじめます、はきます
作形容詞時，はやい
等等…
2008-10-03 15:37:46 補充：
「は」讀「wa」音還有一個特別情況；
你常常見的「です」的否定形「ではありません」
此時，「ではありません」的「では」
只讀「dewa arimasen」。
參考: 自己學過
2008-10-05 6:12 am
基本上，只有在助詞時「は」才會讀成【WA】。
如：
私は 中国人です。(作為話題的「は」)
田中さんなら ここには いません。(作為比較的「は」)
これは 田中さんのではありません。(第二個「は」是作為否定的「は」)
其他用於助詞以外的時，都會讀回【HA】
動詞(如：はじまる)
名詞(如：はな)
形容詞(如：はやく)
形容動詞(一時想不起例子)
但要注意在接續詞中的
では、それでは等情況，都會讀【WA】
如：
私は 中国人です。(作為話題的「は」)
田中さんなら ここには いません。(作為比較的「は」)
これは 田中さんのではありません。(第二個「は」是作為否定的「は」)
其他用於助詞以外的時，都會讀回【HA】
動詞(如：はじまる)
名詞(如：はな)
形容詞(如：はやく)
形容動詞(一時想不起例子)
但要注意在接續詞中的
では、それでは等情況，都會讀【WA】
2008-10-03 5:51 pm
這個は 如果是用於助詞既時候就讀 "wa"
私"は"香港人です (我是香港人)
watashi "wa" hon kon jin desu
其他既情況下都讀番 "ha"
はは (母親)
ha ha
はじめまして
ha ji me ma shi te
私"は"香港人です (我是香港人)
watashi "wa" hon kon jin desu
其他既情況下都讀番 "ha"
はは (母親)
ha ha
はじめまして
ha ji me ma shi te
2008-10-03 4:21 pm
這個は 大部份時候唸ha, 但日本人習慣上於同一字組之末端唸wa, 但大版口音沒有這個分別
2008-10-03 3:01 pm
這個は 根本就係ha
wa係わ
可能人地講時同前面個音連埋左,你就會聽到wa
wa係わ
可能人地講時同前面個音連埋左,你就會聽到wa
收錄日期: 2021-04-13 16:07:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081003000051KK00167