十萬火急,幫我翻譯做英文丫-.-

2008-10-01 2:51 am
要翻譯既野(要正確架):
『我屋企住左四個人,住左爸爸、媽媽同哥哥。我爸爸系做的士司機,我媽媽系做文員,而我哥哥系做學生,我爸爸媽媽都好"石"我,我覺得好幸福。』

回答 (3)

2008-10-01 3:00 am
✔ 最佳答案
There are 4 family members in my house , my farther , mother and my brother . my father is a driver , my mother is a clerk , and my brother is a pupil , my parents love my very much, i think that i am happy.



i don't know if it is correct or not-3-
2008-10-01 3:38 am
I live with my mother, father and brother. Dad is a taxi driver, Mum is a clerk and my brother is a student. My Mum and Dad treat me very well, I am gald to be their daugther.

2008-09-30 19:39:05 補充:
gald should be glad
2008-10-01 3:12 am
There are 4 members in my family, they are my father, mother and my brother. My father is a taxi driver, my mother is a clerk and my brother is a student. My parents love me so much, I am quite happy about that.
參考: me


收錄日期: 2021-04-24 08:12:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080930000051KK01360

檢視 Wayback Machine 備份