請問德川家祥的日文與羅馬拼音

關於你的問題
回答如下

徳　　川　　家　　祥
とく　が わ　いえ　さが
to ku ga wa i e sa ga

需要注意的地方是
祥這個字
你用日文輸入法打saga並不會出現祥
要打shou才會出現
日文一個漢字是會有複數以上的唸法的
有接近漢字的唸法(單一讀音), 也有較偏向日文的唸法(雙音)
如果參照德川家康的唸法
德 　川 　家 　康
とく　がわ　いえ　やす
所以我在此將祥這個字也用雙讀音的唸法來翻
祥如果是漢字唸法
會是しょう　shou

2008-09-30 14:07:57 補充：
關於右邊先生的意見
人家已經說不要跟家定扯在一塊了
況且我的回答不是錯誤的
維基我也有查
不然我怎麼會不用呢...

樓下小姐的補充
還比較中肯吧

日文：徳(德)川　家祥／家定
假名注音：とくがわ　いえさち／いえさだ
羅馬拼音：TOKUGAWA　IESACHI／IESADA

Atsuhime
Cast
Shogun’s Clan
Masato Sakai as 【Tokugawa Iesachi】/ 【Tokugawa Iesada】
Shōta Matsuda as Tokugawa Yoshitomi/ Tokugawa Iemochi
Takehiro Hira as Hitotsubashi Yoshinobu/ Tokugawa Yoshinobu
Shigeru Saiki as Tokugawa Ieyoshi
http://en.wikipedia.org/wiki/Atsuhime

2008-10-08 23:40:36 補充：
Yo*****omi＝Y o s h i t o m i

さか是有這樣念的，表示前兆的意思
根據日本奇摩字典詳這個漢字的解釋
［音］ショウ（シャウ）（漢）　［訓］さち　きざし

１ めでたいこと。さいわい。「清祥・多祥・不祥事」

２ めでたいことの前触れ。きざし。「嘉祥・瑞祥・発祥」

３ 忌み明けの祭り。「祥月(しょうつき)／小祥・大祥」

［名のり］あきら・さか・さき・さむ・ただ・なが・やす・よし

所以在名字上祥有：あきら・さか・さき・さむ・ただ・なが・やす・よし 等念法