例如我想寫 "陳小明傳道"
英文應該點寫??????
傳道人的英名文
2008-09-29 7:06 pm
回答 (3)
2008-09-29 7:18 pm
✔ 最佳答案
會寫成 "Minister Chan Siu Ming" 或 "Chan Siu Ming - Minister". But this is only for written English. 例如你要 print 場刊先會咁寫. 如果要叫佢, 就唔應該咁叫. 例如你叫老師, 你唔可以叫 "teacher". Teacher 只係個職位, 咁樣叫係唔尊重.
2008-09-30 12:16 am
有些教會傳道人這職銜是
Assistant Pastor
Assistant Pastor
2008-09-29 7:10 pm
Evangelist/ Minister Chan Siu Ming
收錄日期: 2021-04-19 02:01:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080929000051KK00468