我個名 日文點講

2008-09-29 12:27 am
我個名renee and 曾泳儀
日文應該點講 thx!!

回答 (3)

2008-09-29 4:58 am
✔ 最佳答案
曾(そう) 泳(えい) 儀(ぎ)

曾:ソウ そう (發音如英文“saw”,不是“so”)
泳:エイ えい
儀:ギ ぎ

http://jlex.org/kanji/26366

Readings
o 【ソウ】 * 片假名「ソウ」=平假名「そう」
o ソ
o ゾウ
k かつて
k かって
k すなわち

曾国(國)藩(そうこくはん)
http://homepage2.nifty.com/ryurinsya/1zengguofan.htm
曾琦(そうき)
http://homepage2.nifty.com/ryurinsya/1zengqi.htm
李石曾(りせきそう)
http://homepage2.nifty.com/ryurinsya/1lishizeng.htm
張紹曾(ちょうしょうそう)
http://homepage2.nifty.com/ryurinsya/1zhangshaozeng.htm


http://jlex.org/kanji/27891

Readings
o 【エイ 】 * 片假名「エイ」=平假名「えい」
k およぐ


http://jlex.org/kanji/20736

Readings
o 【ギ 】 * 片假名「ギ」=平假名「ぎ」

唐紹儀(とうしょうぎ)
http://homepage2.nifty.com/ryurinsya/1tangshaoyi.htm


待考:
「Renee」 大概來由法文 Renée。
日文常常表記「ルネ」
2008-09-29 1:19 am
免費翻譯自己名為日文名!

:http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969

中文、英文、數字都可以
2008-09-29 12:38 am
曾=ソ (音:梳)
泳=エイ (發音接近字母"A"的讀音,但拉長讀)
儀=ギ (發音為英文"gear"的前半:"Gi")


另如"renee"的發音="Rainy",那麼日語發音為:レンニー(Lenni)
P.S. 日語沒有捲舌音"R"


收錄日期: 2021-04-13 16:06:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080928000051KK01643

檢視 Wayback Machine 備份