翻譯成漢語拼音

也做好了, 請你下載:
http://putonghua.name/sharing/20080928yahoo-2.pdf

dà jiā hăo ！ wŏ shì yī wù bān de tán zhĭ tián ， jīn nián shí 'èr suì ， zhù zài
大家 好 ！ 我 是 一 戊 班 的 譚 祉 恬 ， 今年 十二 歲 ， 住 在
quán wān 。
荃 灣 。
wŏ zài băo xuè huì wŭ jì míng jì niàn xué xiào shàng wŭ xiào bì yè ， xiàn zài shì yī
我 在 寶 血 會 伍 季 明 紀念 學校 上午 校 畢業 ， 現在 是 一
míng zhōng xué yī nián jí de xué sheng 。 wŏ zuì xĭ huan de yán sè jiù shì huáng sè 。
名 中學 一 年級 的 學生 。 我 最 喜歡 的 顏色 就是 黃色 。

yŏu rén shuō xĭ huan huáng sè de rén fù yŏu gāo dù de chuàng zào lì jí hào qí xīn ，
有人 說 喜歡 黃色 的 人 富有 高度 的 創造力 及 好奇心 ，

zhè yě gēn wŏ de xìng gé chà bu duō 。
這 也 跟 我的 性格 差不多 。

wŏ yŏu hěn duō bù tóng de xìng qu ， lì rú ： kàn diàn shì 、 tīng yīn yuè 、 kàn shū
我 有 很多 不同 的 興趣 ， 例如 ： 看 電視 、 聽 音樂 、 看書
děng 。 dàn wŏ zuì xĭ huan de shì dă pīng pāng qiú 。 wŏ xĭ huan dă pīng pāng qiú shì
等 。 但 我 最 喜歡 的 是 打 乒乓球 。 我 喜歡 打 乒乓球 是

yīn wèi dāng qiú dàn lái dàn qù de shí hóu ， huì fā chū 「 pīng pīng pāng pang 」 de
因為 當 球 彈 來 彈 去 的 時 侯 ， 會 發出 「 乒 乒乓 乓 」 的
shēng yīn ， jiù hăo xiàng yī shŏu qí miào de yīn yuè 。 měi féng xīng qī tiān ， wŏ dū huì
聲音 ， 就 好像 一 首 奇妙 的 音樂 。 每 逢 星期天 ， 我 都會
gēn bà ba mā ma huò zhě shì péng you yī qĭ qù dă pīng pāng qiú 。
跟 爸爸 媽媽 或者 是 朋友 一起 去 打 乒乓球 。

xiè xie ！
謝謝 ！

d jiā hăo ! wŏ sh y wǔ bān de tn zhĭ tin,
大 家 好 ! 我 是 一 五 班 的 譚 祉 恬 ,
jīn nin sh 'r su, zh zi qun wān .
今 年 十 二 歲，住 在 荃 灣。

wŏ zi băo xu hu wŭ j mng j nin xu xio shng wŭ xio b y ,
我 在 寶 血 會 伍 季 明 紀 念 學 校 上 午 校 畢 業，

xin zi sh yī mng zhōng xu yī nin j de xu sheng .
現 在 是 一 名 中 學 一 年 級 的 學 生。
wŏ zu xĭ huan de yn s ji sh hung s .
我 最 喜 歡 的 顏 色 就 是 黃 色。


yŏu rn shuō xĭ huan hung s de rn f yŏu
有 人 說 喜 歡 黃 色 的 人 富 有
gāo d de chung zo l j ho q xīn ,
高 度 的 創 造 力 及 好 奇 心，

zh yě gēn wŏ de xng g ch bu duō .
這 也 跟 我 的 性 格 差 不 多。

wŏ yŏu hěn duō b tng de xng qu ,
我 有 很 多 不 同 的 興 趣，

l r ： kn din sh 、 tīng yīn yu 、 kn shū děng .
例 如：看 電 視、 聽 音 樂、 看 書 等。

dn wŏ zu xĭ huan de sh dă pīng pāng qi .
但 我 最 喜 歡 的 是 打 乒 乓 球。
wŏ xĭ huan dă pīng pāng qi sh
我 喜 歡 打 乒 乓 球 是

yīn wi dāng qi dn li dn q de sh hu ,
因 為 當 球 彈 來 彈 去 的 時 侯，

hu fā chū 「 pīng pīng pāng pang 」 de shēng yīn ，
會 發 出「 乒 乒 乓 乓」 的 聲 音，

ji hăo xing yī shŏu q mio de yīn yu .
就 好 像 一 首 奇 妙 的 音 樂。

měi fng xīng qī tiān ,
每 逢 星 期 天，
wŏ dū hu gēn b ba mā ma hu zhě sh png you
我 都 會 跟 爸 爸 媽 媽 或 者 是 朋 友
yī qĭ q dă pīng pāng qi .
一 起 去 打 乒 乓 球。

拼音在字的下面，從上到下！！！


大
dà
家
jiā
好
hǎo
！
我
wǒ
是
shì
一
yī
戊
wù
班
bān
的
de
譚
tán
祉
zhǐ
恬
tián
，
今
jīn
年
nián
十
shí
二
èr
歲
suì
，
住
zhù
在
zài
荃
quán
灣
wān
。
我
wǒ
在
zài
寶
bǎo
血
xuè
會
huì
伍
wǔ
季
jì
明
mínɡ
紀
jì
念
niàn
學
xué
校
xiào
上
shànɡ
午
wǔ
校
xiào
畢
bì
業
yè
，
現
xiàn
在
zài
是
shì
一
yì
名
mínɡ
中
zhōnɡ
學
xué
一
yì
年
nián
級
jí
的
de
學
xué
生
shenɡ
。
我
wǒ
最
zuì
喜
xǐ
歡
huɑn
的
de
顏
yán
色
sè
就
jiù
是
shì
黃
huánɡ
色
sè
。
有
yǒu
人
rén
說
shuō
喜
xǐ
歡
huɑn
黃
huánɡ
色
sè
的
de
人
rén
富
fù
有
yǒu
高
ɡāo
度
dù
的
de
創
chuànɡ
造
zào
力
lì
及
jí
好
hào
奇
qí
心
xīn
，
這
zhè
也
yě
跟
ɡēn
我
wǒ
的
de
性
xìnɡ
格
ɡé
差
chà
不
bu
多
duō
。
我
wǒ
有
yǒu
很
hěn
多
duō
不
bù
同
tónɡ
的
de
興
xìnɡ
趣
qù
，
例
lì
如
rú
：
看
kàn
電
diàn
視
shì
、
聽
tīnɡ
音
yīn
樂
yuè
、
看
kàn
書
shū
等
děnɡ
。
但
dàn
我
wǒ
最
zuì
喜
xǐ
歡
huɑn
的
de
是
shì
打
dǎ
乒
pīnɡ
乓
pānɡ
球
qiú
。
我
wǒ
喜
xǐ
歡
huɑn
打
dǎ
乒
pīnɡ
乓
pānɡ
球
qiú
是
shì
因
yīn
為
wèi
當
dānɡ
球
qiú
彈
tán
來
lái
彈
tán
去
qù
的
de
時
shí
候
hou
，
會
huì
發
fā
出
chū
「
乒
pīnɡ
乒
pīnɡ
乓
pānɡ
乓
pānɡ
」
的
de
聲
shēnɡ
音
yīn
，
就
jiù
好
hǎo
像
xiànɡ
一
yì
首
shǒu
奇
qí
妙
miào
的
de
音
yīn
樂
yuè
。
每
měi
逢
fénɡ
星
xīnɡ
期
qī
天
tiān
，
我
wǒ
都
dōu
會
huì
跟
ɡēn
爸
bà
爸
bɑ
媽
mā
媽
mɑ
或
huò
者
zhě
是
shì
朋
pénɡ
友
you
一
yì
起
qǐ
去
qù
打
dǎ
乒
pīnɡ
乓
pānɡ
球
qiú
。
謝
xiè
謝
xie
！

dà jiā hăo ！ wŏ shì yī wù bān de tán zhĭ tián ， jīn nián shí 'èr suì ， zhù zài


quán wān 。


wŏ zài băo xuè huì wŭ jì míng jì niàn xué xiào shàng wŭ xiào bì yè ， xiàn zài shì yī


míng zhōng xué yī nián jí de xué sheng 。 wŏ zuì xĭ huan de yán sè jiù shì huáng sè 。


yŏu rén shuō xĭ huan huáng sè de rén fù yŏu gāo dù de chuàng zào lì jí hào qí xīn ，


zhè yě gēn wŏ de xìng gé chà bu duō 。


wŏ yŏu hěn duō bù tóng de xìng qu ， lì rú ： kàn diàn shì 、 tīng yīn yuè 、 kàn shū


děng 。 dàn wŏ zuì xĭ huan de shì dă pīng pāng qiú 。 wŏ xĭ huan dă pīng pāng qiú shì


yīn wèi dāng qiú dàn lái dàn qù de shí hóu ， huì fā chū 「 pīng pīng pāng pang 」 de


shēng yīn ， jiù hăo xiàng yī shŏu qí miào de yīn yuè 。 měi féng xīng qī tiān ， wŏ dū huì


gēn bà ba mā ma huò zhě shì péng you yī qĭ qù dă pīng pāng qiú 。

俾個網址你，可以全文翻譯，幾好用。

圖片參考：http://www.putonghuaweb.com/images/logo.gif

你可以試。希望幫到你！

http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?cdqchi=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E6%8B%BC%E9%9F%B3