✔ 最佳答案
1. 根 據 稅 法, 任 何 個 人 在 有 關 課 稅 年 度 符 合 下 述 條 件 , 便 可 選 擇 個 人 入 息 課 稅 :-
a. 年 滿 18 歲 或 以 上 , 或 未 滿 18 歲 而 父 母 雙 亡 ; 及
b. 本 身 為 香 港 永 久 性 居 民 或 臨 時 居 民 , 或 如 屬 已 婚 , 其 配 偶 為 香 港 永 久 性 居 民 或 臨 時 居 民 。
Therefore, if A and B do not fulfill the above conditions, it is correct that they have to pay the salary tax and property tax separately.
2. The tax return (BIR60) you filed to 稅局 is only applicable if you own the house 100%. In your case, you should file tax return (BIR57) as your house is jointly owned. 個 人 入 息 課 稅 is also not applicable.
3. Generally, 稅局 will check if it will be beneficial for tax payer to select personal assessment (個人入息課稅). It is a very good service and we will not pay more tax than we should pay. As I have no data on your salary and rental income, I cannot say if it is beneficial to select personal assessment. However, I will see you are not entitled to select personal assessment as the house is not 100% owned. So 稅局 separates your tax into two.