今天第一次去學日文，學到這一句：
書いてください。
但是用櫻花輸入法，怎麼打就是無法單獨只打「書」。
最多只能打「書く」（かく）。
請問有辦法只打「書」嗎？
日文：有沒有辦法單獨打「書」（櫻花輸入法）
2008-09-28 4:00 am
回答 (3)
2008-09-28 4:27 am
✔ 最佳答案
書く(かく)是他的原型，而且它的意思是寫、或是畫的意思。書是他的寫出來的漢字。
書(か)いて是て型變化來的也稱イ音變，越後面老師就會教。
如果要單獨打書的這個日文就是しよ，是書籍、書信的意思。
如果是要課本這種書的意思的話就是ほん，漢字是"本"。
如果在課堂上真的不懂，又想把語言學好的話，我的建議是主動去問老師或同學會比較快喔。
2008-09-27 20:29:12 補充：
有時候漢字雖然ㄧ樣，但是他的意思和拼的音也會隨著句子而不同。這時候就要去多背單字和了解他的詞性才不會搞錯
參考: 自己, 自己
2008-09-30 9:54 pm
2008-09-28 6:30 am
我不知道櫻花輸入法。
請試打「SHO」或「SYO」(しょ)。
請試打「SHO」或「SYO」(しょ)。
收錄日期: 2021-04-13 16:07:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080927000015KK08539