求翻譯中文歌詞-성시경 - 안녕 나의 사랑

[匿名]

2008-09-24 7:59 am

성시경 - 안녕 나의 사랑

여름 냄새 벌써 이 거리에
날 비웃듯 시간은 흐르네
눈부신 햇살 얼굴을 가리면
빨갛게 손끝은 물들어가
몰래 동그라미 그려놨던
달력 위숫자 어느덧 내일
제일 맘에 드는 옷 펼쳐놓고서
넌 어떤 표정일까 나 생각해

해맑은 아이 같은 그대의 눈동자 그 미소가
자꾸 밟혀서 눈에 선해 한숨만 웃음만
그대 힘겨운 하루의 끝
이젠 누가 지킬까 누가 위로할까

내 턱끝까지 숨이 차올라
내 머리 위로 바람이 불어온다
온 힘을 다해 나는 달려간다
이게 마지막 선물이 될지도 몰라

눈물이 흘러 아니 내 얼굴
가득히 흐르는 땀방울
늘 그랬듯이 아무렇지 않게
웃으며 안녕 나의 사랑 그대 미안해 (안녕)

하루에도 몇 번씩 나눴던
잘잤어 보고싶다는 인사
그리울 때면 꺼내볼 수 있게
하나하나 내 마음에 담곤해

해맑은 아이 같은 그대의 눈동자 그 미소가
자꾸 밟혀서 눈에 선해 한숨만 웃음만
그대 힘겨운 하루의 끝
이젠 누가 지킬까 누가 위로할까

내 턱끝까지 숨이 차올라
내 머리 위로 바람이 불어온다
온 힘을 다해 나는 달려간다
이게 마지막 선물이 될지도 몰라

어떻게 어떻게 그대없는
내일 아침은 (난 겁이 나요)
수많은 밤들 견딜 수 있을까
(웃으며 안녕)

길 건너 멀리 니가 보인다
지루했나봐 발끝만 바라보네
온 힘을 다해 나는 달려간다
이제 마지막 인사가 될지도 몰라

눈물이 흘러 아니 내 얼굴
가득히 흐르는 땀방울
나 없을 때 아프면 안돼요 바보처럼 자꾸~
괜찮을거야 잘 지내요 그대 안녕

回答 (1)

用戶244212

2008-10-06 2:46 am

✔ 最佳答案

成詩京-嗨，我的愛

已經在街道上，氣味的夏天
Heureune biutdeut我時間
如果陽光明媚，以支付他的臉
紅色的指尖물 들 어
秘密循環geuryeonwatdeon
日曆支路明天wisutja
我喜歡的衣服，然後pyeolchyeonot
我不知道你怎麼看待你看看

有什麼樣的笑容孩子你haemaleun
我看到balhyeoseo seonhae hansumman uteumman
您的硬盤在一天結束時
回到誰是誰，你現在想jikilkka

直到我的最後一口氣我teokkkeut chaolra
Buleoonda是我最逆風
我做的權力dalryeoganda
這也許是最後的禮物

沒有眼淚流到我的臉
楔子流動ttambangul
像往常一樣不介意
您好，對不起你的微笑，我的愛（您好！）

Nanwotdeon一天數次
我想說早上好！
我什麼時候可以錯過kkeonaebol
在我看來每一個damgonhae

有什麼樣的笑容孩子你haemaleun
我看到balhyeoseo seonhae hansumman uteumman
您的硬盤在一天結束時
回到誰是誰，你現在想jikilkka

直到我的最後一口氣我teokkkeut chaolra
Buleoonda是我最逆風
我做的權力dalryeoganda
這也許是最後的禮物

你不
明天上午（我害怕我）
你認為我們可以處理大量的bamdeul
（笑喜）

如果你看到街對面的以外
看來無聊，我猜你想balkkeutman
我做的權力dalryeoganda
現在，我不知道是最後一個人

沒有眼淚流到我的臉
楔子流動ttambangul
我不想當我生病的，像一個白痴
嗨，你如何做您將罰款

👍 0 👎 0