翻譯日文歌詞~唔該哂
震える唇と凍える身体が痛い
声を掛ける君は隣にもう居ない
吐息は白く舞って君を連れて消えていく
臆病な僕は一人君を見つめたままで
数え切れぬ思い出を振り返り涙した
君を引き止めきれない自分の弱さに
君を愛せぬ意味と掛け違えた言葉は
君を傷付けそして不安にさせたね
There wants be me with you
声に出来なくて
I like you and there may be it?
強くなれなくて
きっと後悔するんだね
粉雪がそっとこの街を染める
君との思い出の色に
置き去りになった掌の雪と
君との思い出
これから僕は一人歩いていくんだね
僕だけの足跡を残していくよ
降り積もる雪はこの街を染めた
君との思い出の色に
伝えたい事は感じてるのに
上手く伝れなくて
There wants be me with you
声に出来なくて
I like you and there may be it?
強くなれなくて
ずっと忘れないだろう
粉雪がそっとこの街を染める
君との思い出の色に
置き去りになった掌の雪と
君との思い出
降り積もる雪と君の居ない部屋
窓から見える足跡
君を追い掛けた
言葉を渡したくて
I think I'll change my ways
届かぬ想いでも
I think I'll change my ways
繰り返さないよう
また巡る季節君を重ねるのだろう
居ないはずの君をまた僕は
THANKS
回答 (2)
✔ 最佳答案
傷害身體顫抖著嘴唇和凍結
你給的聲音向旁邊的其他缺席
舞っ呼吸和白色將會消失與你
膽怯的我看著你作為一個人
涙SHITA回顧記憶數é切博士倫
你不能保持在一個疲軟
違埃塔你乘詞義和愛SENU
柯傷付你擔心。
有希望是我與你
出來的聲音蟬
我喜歡你,並有可能嗎?
強烈NARENAKU
我很遺憾
市染料粉末輕輕
和顏色,您的回憶
斯諾只剩下掌
你和回憶
現在我一次保送。
我會離開只有腳印。
城市降大雪染扶輪積莫魯
和顏色,您的回憶
做我想做的事情
傳說是沒有得到很好的
有希望是我與你
出來的聲音蟬
我喜歡你,並有可能嗎?
強烈NARENAKU
我不會忘記
市染料粉末輕輕
和顏色,您的回憶
斯諾只剩下掌
你和回憶
你的房間沒有雪和降扶輪積莫魯
可見足跡從窗口
你追我掛凱塔
的話渡SHITAKU
我想我會改變我的方式
思想也屆肯尼亞
我想我會改變我的方式
避免重複
你去和整個賽季的了嗎?
我也沒有,你應該
參考: me
得的嘴唇和凍僵的身體掛上
(放上)痛的聲音的你已經不在隔壁
大喘氣很白地飄舞帶你消
失的膽怯的我凝視一人
回顧不數斷的回憶不留斷
流了淚的你的自己的弱
不愛你的意義和掛上(放上)違反
的言詞弄傷你so做使之不安吧
There wants be me with
you聲音不能
I like you and there may be it?
不很強地
習慣一定後悔
變成了為細雪偷偷地把這
個街染的你的回憶
的顏色為扔下的手掌的雪
和你的回憶
今後我走著一人的汲取了
的睡殘留只我足跡喲
覺得很好地沒有下後積起來
的雪想傳達到把這
個街染了的你的回憶的
顏色的事引線re
There wants be me with
you聲音不能
I like you and there may be it?
不很強地習
慣一直不忘記吧
變成了為細雪偷偷地把這
個街染的你的回憶
的顏色為扔下的手掌的雪
和你的回憶
想交付追迫掛上(放上)了從下後
積起來的雪和你不
在的房間窗可以
看見的足跡的言詞
也好像I think I'll change
my ways不到達
的感情I think I'll change my ways不重複
同時又我圍繞的不會
重疊季節吧在的你
收錄日期: 2021-04-15 17:53:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080923000051KK00232
檢視 Wayback Machine 備份