更新1:
其實我想問，係心想的與行為一致的狀態。
表裡如一的英文
回答 (3)
2008-09-23 8:26 pm
“表裡如一”或“表裡一致”
一個字: Congruency (noun) = 一致
例句: All members' opinion about illegal abortion is totally congruency.
一個字: Congruency (noun) = 一致
例句: All members' opinion about illegal abortion is totally congruency.
參考: self
2008-09-23 8:18 pm
It's just like how it looks.
通常後面可以加你想講佢乜野表裡如一啦
i.e. It's just like how it looks, useless.
通常後面可以加你想講佢乜野表裡如一啦
i.e. It's just like how it looks, useless.
參考: self
2008-09-23 4:17 pm
表裡如一
Deeds accord with words.
Deed:
行為,行動
Deeds are fruits, words are but leaves.
言語是綠葉,行為結碩果。
Accord:
(與...)一致,符合,調和[(+with)]
His account of the incident accords with yours.
他對這個事件的描述與你的描述一致。
Word:
(與...)一致,符合,調和[(+with)]
His account of the incident accords with yours.
他對這個事件的描述與你的描述一致。
Deeds accord with words.
Deed:
行為,行動
Deeds are fruits, words are but leaves.
言語是綠葉,行為結碩果。
Accord:
(與...)一致,符合,調和[(+with)]
His account of the incident accords with yours.
他對這個事件的描述與你的描述一致。
Word:
(與...)一致,符合,調和[(+with)]
His account of the incident accords with yours.
他對這個事件的描述與你的描述一致。
收錄日期: 2021-04-29 17:04:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080923000051KK00019