{萬般帶不走, 唯有業隨身} 請繙譯日文

nekoinu816

2008-09-23 6:33 am

請繙譯以下一封給我日本女友的媽媽的信, 請用敬体:

１。萬般帶不走, 唯有業隨身
２。知道伯母是信日本佛教的，因該知道因果關係，
３。錯是我的錯與＊＊　是無關的。
４。不要每天都責怪她，
５。　我怕她受不了
６。　不想自己的錯要你們兩位承受
７。　請伯母教我如何處理？

回答 (1)

no name

2008-09-23 6:37 am

✔ 最佳答案

1 。すべてのものが唯一の業界プレーヤーで行ってい
2 。叔母日本では仏教の手紙の予定は、原因と結果を知って、知っている
3 。私のせいだと間違っ**関連ではありません。
4 。日常的に、彼女のせいにしないでください
5 。彼女は耐えられない怖いです
6 。両方の場合の障害を持つ自分のしたいしないでください
7 。どのように対処してください叔母に教えてくれたのか。

參考: me

👍 0 👎 0