多謝大家幫我!
本人英文基礎不好!
”一份文件” , 英文怎樣說?
2008-09-22 11:38 pm
回答 (4)
2008-09-23 12:13 am
✔ 最佳答案
A piece of document.2008-09-22 16:17:58 補充：
And:
A copy of document
A share of document
2008-09-22 16:18:04 補充：
And:
A copy of document
A share of document
2008-09-22 16:23:09 補充：
更正: A piece of document (一張文件) One copy and one share is correct.
2008-09-23 1:59 am
一般來說, 你只需講 document.
但如銀行貸, 申請L/C (Letter of Credit) 或房屋處填申請表格等的 一份文件 (一套數張的) - 則可稱為 A set of documents.
但如銀行貸, 申請L/C (Letter of Credit) 或房屋處填申請表格等的 一份文件 (一套數張的) - 則可稱為 A set of documents.
參考: Own
2008-09-23 12:59 am
Just say "A document"
2008-09-23 12:03 am
a set of document
收錄日期: 2021-04-23 18:10:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080922000051KK00871