關於學習文言文

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2008-09-22 10:32 pm

小弟最近想自修中國古代既啟蒙教育，
即係讀四書五經呀，莊子果Ｄ，
但係我既文言文不過係教科書程度，
想問應該睇其他淺易Ｄ既文言文，
定直接睇注釋版既四書五經比較好？
如果睇，應該睇邊本先好？
同埋有冇需要背古文？

回答 (3)

林曼槾

2008-09-27 4:38 am

你可以買一ｄ付有註解同語譯ｇｅ讀
或者由淺易版睇起
讀得多識多左明多左就再讀只有文言文的
唔係你咩都冇就咁睇就真係攞黎搞　　咩得著都冇
唔信試下冇語譯地讀一讀荀子呀屈原呀果ｄ人ｇｅ作品
中庸大學都唔易明－　－

好ｇｅ文章多背無妨
可以嘗試背自己鍾意ｇｅ或者覺得好有啟發性的

參考: 自己

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-09-25 6:09 am

学习古文要靠很大的耐心和毅力，当然最重要的是浓厚的兴趣，我是从两本书开始学习的，一本是《古汉语字典》，一本是《古文观止》。

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-09-22 11:47 pm

古文不用背

讀久了就熟了

👍 0 👎 0