是同長輩講的,,,所以要有禮貌的~~
更新1:
但係我覺得please say again 唔夠有禮貌 可唔可以再有禮貌d咖??
請英文高手幫忙,,翻譯呢句中文~~
回答 (5)
2008-09-22 7:46 pm
✔ 最佳答案
''請你講多一次''的英文是什麼?I beg your pardon?
or 長氣地, 但卻什禮貌地:
Excuse me sir, I afraid I had missed what you just said, would you mind to say it again?
參考: self
2008-09-22 2:31 am
Can you speak again please, Thank you!
or
May you please say again, thank you!
or
Could you please say again, thank you!
You must always say thank you when you ask something, expecially to the older
or
May you please say again, thank you!
or
Could you please say again, thank you!
You must always say thank you when you ask something, expecially to the older
2008-09-22 1:13 am
1. can you say again,please
2. please say again ,ok?
3. can you say again,ok?
2. please say again ,ok?
3. can you say again,ok?
參考: 自己
2008-09-21 8:17 pm
請你講多一次的英文是
please say again
2008-09-21 12:18:36 補充：
希望幫到你啦!
2008-09-21 16:48:04 補充：
請你講多一次的英文是
can you say again,please
應該夠禮貌
please say again
2008-09-21 12:18:36 補充：
希望幫到你啦!
2008-09-21 16:48:04 補充：
請你講多一次的英文是
can you say again,please
應該夠禮貌
參考: me
收錄日期: 2021-04-25 22:21:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080921000051KK00855