幫幫忙!!!中文番釋英文~拜託拜託!!!

2008-09-21 5:41 pm
幫幫忙!!!中文番釋英文~拜託拜託!!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
杰克從一個奇怪的男子那裏用一頭奶牛換來了一包魔豆。
魔豆在一夜之間長成了通天的豆莖,少年杰克順着豆莖爬
到了天上。在天空中,杰克發現了一座城堡和住在城堡裏
的邪惡的巨人。聰明和勇敢的杰克最終戰勝了巨人,奪回
了本該屬於他父親的城堡。

回答 (3)

2008-09-21 5:49 pm
✔ 最佳答案
杰克從一個奇怪的男子那裏用一頭奶牛換來了一包魔豆。
魔豆在一夜之間長成了通天的豆莖,少年杰克順着豆莖爬
到了天上。在天空中,杰克發現了一座城堡和住在城堡裏
的邪惡的巨人。聰明和勇敢的杰克最終戰勝了巨人,奪回
了本該屬於他父親的城堡。 Jake traded package of evil spirits beans from strange male that
with a cow. The evil spirit bean grew into the exceedingly high
beanstalk between a night, young Jake crawled the space along the
beanstalk. In the sky, Jake had discovered a castle and lives in the
castle evil giant. Intelligent and brave Jake has finally defeated
the giant, recaptured should originally belong to his father's castle.
參考: me
2008-09-21 7:21 pm
Jack used a milk cow to exchange for a packet of magic beans from a strange man. After one night, the magic bean grew out a long long stem, young Jack climbed up the stem and reached the sky. In the sky, Jack discovered a castle with an evil giant living in it. Jack was brave and clever enough to defeat the giant and got back the castle which was belonged to his father.
參考: self
2008-09-21 5:54 pm
杰克從一個奇怪的男子那裏用一頭奶牛換來了一包魔豆。
魔豆在一夜之間長成了通天的豆莖,少年杰克順着豆莖爬
到了天上。在天空中,杰克發現了一座城堡和住在城堡裏
的邪惡的巨人。聰明和勇敢的杰克最終戰勝了巨人,奪回
了本該屬於他父親的城堡。
ans:
Where from a strange man has Jack brought a pack of evil spirit beans with a cow.
Evil spirit beans grow into exceedingly high beans stem overnight, Jack juvenile suitable? Beans stem climb
At it. In the sky, Jack has found a castle and lived in the castle
Evil giant. Clever and brave Jack defeats giants finally, recaptures
Should belong to he the fathers castle.
幫幫忙!!!中文番釋英文~拜託拜託!!!
參考: 天之心


收錄日期: 2021-04-23 23:11:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080921000051KK00491

檢視 Wayback Machine 備份