口語轉書面語

2008-09-19 5:02 am
唔該幫我轉做書面語:

1. 屋企
2. 士多房
3. 鐵閘
4. 花灑
5. 花灑
6. 水喉水
7. 碌架床
8. 咕o臣
9. 床褥
10. 入伙

回答 (2)

2008-09-19 5:18 am
✔ 最佳答案
1. 屋企=========家
2. 士多房=======雜物房/儲藏室
3. 鐵閘=========鐵柵欄
4. 花灑=========蓮蓬頭(洗澡用)
5. 花灑=========噴壺(盛水澆花的壺)
6. 水喉水=======自來水
7. 碌架床=======高低床
8. 咕o臣========靠墊/椅墊
9. 床褥=========床墊/床褥
10. 入伙 ========遷進新居
希望幫到你!
另:希望有人唔好抄襲別人的答案咁無品!!!
參考: 自已
2008-09-19 5:11 am
1. 屋企 家
2. 士多房 雜物室
3. 鐵閘 鐵門
4. 花灑 水龍頭
5. 花灑 水龍頭
6. 水喉水 自來水
7. 碌架床 雙層床
8. 咕o臣 ??????
9. 床褥 床舖
10. 入伙 組隊


收錄日期: 2021-04-23 23:17:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080918000051KK01969

檢視 Wayback Machine 備份