謝謝你的關心...英文點講?
回答 (5)
2008-09-17 6:16 pm
謝謝你的關心 =
verbally - Thanks a lot for your concern.
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_35.gif
in writing - Thank you for your concern.
verbally - Thanks a lot for your concern.
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_35.gif
in writing - Thank you for your concern.
參考: self
2008-09-17 12:28 pm
謝謝你的關心 = thanks for your care ... thanks for caring.... thanks for your concern .....Thank you so much for your care..... or just say .... thanks a lot ... thank you.... thanks.
參考: living in USA
2008-09-17 5:59 am
thanks for asking.
i'm fine, thanks for asking.
I am fine but thank you for your concern.
或者..
Thanks for your concern.
------------------------------------------------------------
外國人會說Thank you for your care 或是
Thank you for your concern嗎?
道地的話是用asking啊
i'm fine, thanks for asking.
I am fine but thank you for your concern.
或者..
Thanks for your concern.
------------------------------------------------------------
外國人會說Thank you for your care 或是
Thank you for your concern嗎?
道地的話是用asking啊
參考: me
收錄日期: 2021-04-12 01:46:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080916000051KK02255