求自立說語譯

張士元自立說譯文如下:
沒有一件東西是不會死的，那草木鳥獸昆蟲有朝生暮死的，有的是在春夏才出生，秋冬便死亡了; 有的卻活到十年百年千年然後才死亡的，死期雖有早晚之分，但計算起來，來去又相差幾多時候呢?
人也是這樣的，在生的時候，為了作為，受著許多勞苦; 為了嗜好，受著許多煩惱; 為了思慮，受著許多焦勞。盡量做下去，好像沒有死期一樣。等到神氣一散，那就死了。連自己的皮肉都不能夠放在白骨之上，那和草木禽獸昆蟲的滅亡，還有什麼分別呢?
有德的君子，是明白這層道理的，不把有形的形體斷定生和死，卻拿志氣的消長，來判斷生和死。我現在的形體雖在，即使志氣不振起來，就可以說人己死了。但我的志氣能夠和那道義配合，把文章發表出來，那生命就和天地一樣長久，還顧及什麼形體？書籍上記載的古聖人古賢人，雖然死去已久，但他們的精神及光輝好像是明星朗月，這種人直到現在還是沒有死！
從將會死及腐化的形體做到不死的地位，這要靠人自己的勉力，這是會自然做到的。雖然從古到今，在世的人都會面臨死亡的一天，能做到精神不死與天地長存的人，乃是天下第一之人，亦是千年百年所出現的一人。也為士的人應該怎樣自立呢？
網址提供:
http://hi.baidu.com/jingruokongcheng/blog/item/166a39c72e594ad8d000606a.html

本人覺得以上網址所提供的語譯不太完整，以及部份文言文沒有作出語譯，所以作了少部份修正及補充，希望以上資料能幫到你忙!