我想問英文名Mia 的發音

2008-09-14 5:55 am
我想問英文名Mia 的發音 , 因為我在近日的電視成日見到有一套電影叫Mamma Mia , 咁佢讀成 (咪牙), 但我係明珠台, 如果我無聽錯, 我係聽到個鬼佬讀成 (mine 牙)的, 咁那個才對呢??

回答 (2)

2008-09-14 7:56 am
✔ 最佳答案
英國人讀成"Mik(咪)"牙。

美國人讀成"Me(滅)"牙,近似意大利人的發音。

因 Mamma Mia 原是意大利人的口頭禪,所以應讀成"Me牙"。
2008-09-18 3:03 am
Should "me...牙".
Why don't you just use it as "Mia"? It's nice and it's a Italian name means "Mine".
參考: moi-même


收錄日期: 2021-04-23 23:11:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080913000051KK02433

檢視 Wayback Machine 備份