幫我用英文番譯

A: 早晨,請坐
Good morning. Have a seat!

B:多謝
Thank you!

A:我是Tommy. 我是abc公司的保安部經理. 你可以簡單地自我介紹嗎?
I'm Tommy, the Security Manager of ABC Company. Could you briefly introduce yourself?

B:當然可以. 我的名字叫LEI Ming,我的英文名是May,我今年20歲,我
的興趣是看書,也喜歡做運動.我的學歷是高中,剛剛畢業不久....
Sure! My name's EI Ming, you can call me May, and I'm twenty years old. My hobbies are reading and doing exercise as well. I have just graduated from from high school.

A:你為什麼會來應徵這份工?
Why do you apply for this job?

B:因為我從小的夢想是能保衛別人的安全,為人民服務....
This is because I always want to to protect somebody against being hurt, and also to serve them since I was little.

A:那為什麼你不去應徵警察呢?
So, why don't you go to apply for a police post?

B:haha~因為我面試警察時失敗了,我想到做保安也能做到同樣的事,所以就來應徵這份工.
haha.. I was failed and that's why I want to be a security guard, which I can do sort of duties, and I'm here.

A: ....ok.....你在畢業前有沒有什麼工作經驗?
Okay. So, did you have any work experience in whatever jobs?

B:有.我在畢業前曾經做過很多暑期工,例如:待應,收銀員等等
Yes, I did. I did several summer jobs such as waiter(waitress) and checker before graduation.

A:Can you work overtime?

B:可以!這太好了..
Certainly! It's great!

A:When do you come to work?

B:Anytime.

A:That's great.Thanks for your coming the interview. Please wait for our call in the following few days.

B:Thank you.bye!

A: Morning, please sit down

B: Many thanks

A: I am Tommy. I am Manager abc Corporation's peace preservation department. You may introduce oneself simply?

B: Certainly may. My name is called LEI Ming, my English name is May, my this year 20 years old, my interest is reads, also likes making the movement. My school record is a high school, just graduated soon….

A: Why you will come to be subject to duty this labor?

B: Because my dream since childhood is can defend others' safety, serves for the people….

A: Aren't why you subject to duty police?

Because B:haha~ I interview time police has been defeated, I thought that makes the security also to be able to achieve the similar matter, therefore is subject to duty this labor.

A: ….ok .....What work experience do you have before the graduation?

B: Has. I had made very many summer labor before the graduation, for example: Treats should, banker and so on

A:Can you work overtime?

B: May! This has been too good.

A:When do you come to work?

B:Anytime.

A:That's great. Thanks for your coming interview. you wait for the notice!

B:Thank you.bye!

A: In the morning, please sit down

B: Many thanks

A: I am Tommy. I am Manager abc Corporation's peace preservation department. You may introduce oneself simply?

B: Certainly may. My name is called LEI Ming, my English name is May, my this year 20 years old, my interest is reads, also likes making the movement. My school record is a high school, just graduated soon….

A: Why you will come to be subject to duty this labor?

B: Because my dream since childhood is can defend others' safety, serves for the people….

A: Aren't why you subject to duty police?

Because B:haha~ I interview time police has been defeated, I thought that makes the security also to be able to achieve the similar matter, therefore is subject to duty this labor.

A: ….ok .....What work experience do you have before the graduation?

B: Has. I had made many summer labor before the graduation, for example: Treats should, banker and so on

A:Can you work overtime?

B: May! This has been too good.

A:When do you come to work?

B:Anytime.

A:That's great. Thanks for your coming interview. you wait for the notice!

B:Thank you.bye!