Can help me to punctuate the following pasage

2008-09-13 6:41 pm
peter john whispered can you get that book for me please this one asked peter

回答 (3)

2008-09-13 7:34 pm
✔ 最佳答案
'Peter,' John whispered,' Can you get that book for me please?'
'This one?' asked Peter.
2008-09-13 7:26 pm
樓上同學, 英文說話不用冒號的
'Peter,' John whispered : 'can you get that book for me please? 'This one?' asked Peter.


答案
"Peter," John whispered. "Can you get that book for me, please?" "This one?" asked Peter.
2008-09-13 6:44 pm
'Peter,' John whispered : 'can you get that book for me please? 'This one?' asked Peter.

2008-09-13 12:32:14 補充:
Oh, I am sorry, hope_on_earth is correct, we do not use colon in speech in English.
參考: Myself


收錄日期: 2021-04-24 23:28:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080913000051KK00538

檢視 Wayback Machine 備份