我是香港人,想學一點特別的台灣符號

2008-09-13 7:25 am
我知這個是ㄅ=的

還有其他嗎?

最好多多多

我覺得好有趣

想學多一點點!

麻煩了!!!!

回答 (3)

2008-09-14 9:49 am
✔ 最佳答案
妳好~我也是香港人

首先這個是ㄅ不是=的 (字形看似差不多吧!)

這個才是ㄉ=的

想學多一點點! 可以給妳聊天常看到這些,俗稱火星文

ㄅ=不
ㄌ=了
ㄉ=的
ㄍ=個、哥
ㄊ=他
ㄋ=呢
ㄐ=幾
ㄑ=企、去
ㄨ=嗚
ㄛ=喔
ㄣ=嗯
ㄇ=嗎、媽、買
ㄏ=呵
ㄢ=安
ㄞ=唉

以下給妳一個笑話例子:

小花:我今天穿ㄉ好看ㄇ
Nop:很好看呀
小花:裙子是我ㄇ的ㄛ
Nop:是你媽的唷
小花:你媽ㄉㄌ 是我買ㄉ
Nop:哦 是是是
小花:但是衣服是我ㄇㄉㄛ
Nop:衣服是你媽的吧
小花:你爸ㄉㄌ 是我妹ㄉ
Nop:哦哦哦 是妹妹的唷
小花:對ㄚ 不過帽子是我ㄇ的唷
Nop:帽子是誰的呀
小花:誰ㄉ 沒有ㄚ 我自己買的
Nop:ㄇㄉ.......

☞ 要學打台灣注音,首先要熟念注音符號(中文字母),然後用注音符號發音,拼成文字,台灣人小學上課時已經有學習,香港人比較難以接觸,學習比較困難,反而用英文拼音容易得多。

注音符號(中文字母)

ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄑㄒㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦㄧㄨㄩ˙ˊˇˋ

新注音輸入法的打字方法如:

1, 雯 = ㄨㄣˊ
鍵盤輸入英文字母= (JP6↓3 )按[ENTRE]
(↓=箭咀方向鍵的下箭咀)
2, 姐 = ㄐㄧㄝˇ 
鍵盤輸入英文字母= (RU,3↓2 )按[ENTRE]
3, 你 = ㄋㄧˇ 
鍵盤輸入英文字母= (SU3 )按[ENTRE]
或者用螢幕小鍵盤↓


圖片參考:http://xs223.xs.to/xs223/08040/kbpinyin690.png


圖片參考:http://www.polyart.com.hk/nop/n30.gif


2008-09-14 12:53:21 補充:
教注音符號實在是班門弄斧
不過教香港人台灣火星文
還是勉強可以吧!

還有
知識+有時候
出現意想不到的字體行距
非常不美觀
2008-09-14 4:11 pm
哈哈~~~~大師的對話真的很好笑!!!XD

2008-09-14 08:12:56 補充:
台灣的符號真的是無奇不有耶

哈哈~~~~就是傳說中的火星文!
2008-09-13 8:35 pm
◎香港的朋友非常歡迎您來探討台灣語文,基本上台語(閩南語)與國語(華語)他的聲母(子音)韻母(母音)聲調差不多。茲列對照表如下:
國語(華語)的聲母:
ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄑㄒㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙ
台語(閩南語)的聲母:
ㄅㄆ万ㄉㄊㄌㄍㄎ兀ㄏㄐㄑㄒㄗㄘㄙㄖ
國語(華語)的韻母:
ㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦ介母音:一ㄨㄩ
台語(閩南語)的韻母:
ㄚㄛㄜㄝㄞㄠㄢㄣㄤㄥm介母音:一ㄨ
國語(華語)的聲調:
1.【】2.【ˊ】3.【ˇ】4.【ˋ】輕聲.【˙】台語(閩南語)的聲調:
1.【】2.【ˋ】3.【】4.【˙】5.【ˇ】6=2.7.【】8.【ˊ】台語還有:
1.半鼻音(母音加鼻音=半鼻音)
2.促音(韻尾加ㄅ、ㄉ、ㄍ=促音)
3.變調(5→7→3→2→1→7;8→3;4→2)◎以上簡單介紹,若有問題可以提問。謝謝!
ㄅㄆㄇ學習網址→http://www.mdnkids.com/BoPoMo/

參考: 我的見解


收錄日期: 2021-05-01 20:07:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080912000010KK09591

檢視 Wayback Machine 備份