[英文]請問哩句英文點寫?

2008-09-12 2:48 am
我岩岩收到你地回覆話我個order你地會退返錢比我,請問你地係咪會將退款入返去我信用卡度?同埋幾時退?

請問哩句英文點寫?
更新1:

加多句: 我岩岩check過我信用卡無你地既退款記錄 哩句英文又點寫?

回答 (3)

2008-09-12 3:25 am
✔ 最佳答案
My precipitous receives your reply speech I order you to be able to
draw back returns the money to compare me, asked you are the onamot
can refund money into return my credit card? When along with draws
back?

2008-09-11 19:26:38 補充:
My precipitous check my credit card has not had you already to refund
money the record
參考: me, me la~~( i is on 8 +1 = =" )
2008-09-12 4:47 am
我岩岩收到你地回覆話我個order你地會退返錢比我,請問你地係咪會將退款入返去我信用卡度?同埋幾時退? >>>>>>> I have just received a call from your company, which is about the order termination. I would like to know more information about the refund, such as will you refund to my credit card account and when?
我岩岩check過我信用卡無你地既退款記錄 >>>>>> I have just checked my credit card account, there is no refund record from your company.

參考: living in USA
2008-09-12 3:09 am
I have recently received your reply which you indicated that you would refund all the money I have paid for my order. I just wonder whether you will refund the amount into my credit card and when I could receive it.

ps. I have just checked my credit card record which shows no refund from you.


收錄日期: 2021-04-25 15:44:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080911000051KK01436

檢視 Wayback Machine 備份