以下四句點解

👨🏻‍🏫 學術台語言

jack

2008-09-11 1:25 am

1. あの容疑者はかぎりなく黒に近い。
2.　火事で家を失ったが、金庫が残ったことだけがせめてもの救いだった。
3.　彼は1000年に一度の大天才とでも言うべき人物である。
4.　辞書を引くなり何なりして調べるといい。

回答 (2)

思公

2008-09-11 9:10 pm

✔ 最佳答案

1. 那疑犯是近乎有罪的。(註: 限り(かぎり)なく黒に近い可解作深黑色, 但用於犯人時, 黑色表示有罪)
2. 雖然因火災而損失了家園, 但最少留在保險箱內的東西還能救回。
3. 他應該是一千年中一度可被稱為「大天才」的人物。
4. 一查字典, 什麼都可以查妥。

👍 0 👎 0

薄.荷.雨`

2008-09-11 1:51 am

1.那個嫌疑犯無限地靠近黑。
2.由於火災丟失了家,不過，只金庫殘留了的事是總算的拯救。
3.他是1000年也應該叫一次的大天才人物。
4.一查詞典一什麼做調查就好了。

👍 0 👎 0