幫手中轉英,,唔該(急急急)

My interest is to search around to look for good food and beverage. If I find some delicious food I will bring my friends to have a feast together. When I am on holiday I usually go shopping, watch movie and play ball games, mainly basketball though I am pretty good at volley ball ! During festivals I will buy some small presents to my family and have dinner with them.

My favorite is seeking for delicious foods and beverages. Once I have experienced any appetizing foods, I would try them again together with my friends.
During my leisure time, I like playing different kinds of ball games, watching movies and shopping. I usually play basketball. Indeed I am proficient in volley ball.
I would like to buy some souvenirs to my family members during the Chinese traditional festivals, and have dinner with them.

My major hobby is to search for delicious food & beverages. Once I found one, I can't wait to ask my friends to come along for try out.
I used to play basket ball, go for cinema and shopping around during holidays. My favorite ball game indeed is Volley-ball.
I will buy some small gadgets for my family members during certain festivals and enjoy meals with them.

Just make a small correction in vocabs. Hope it is ok.

My interest is to hunt for good food and beverage everywhere. If I find a place where serving delicious food, I will take my friends there to have a feast together. When I am on holiday, I usually go shopping, watch movies and play ball games. I am pretty good at volley ball but I mostly play basketball. I would buy some small presents to my family and have dinner with them on every festival.

2008-09-10 03:53:01 補充：
It had better use:

On my day off.....