致上司
我亦查過自己的郵箱,也找不到收過此郵件,現只能盡快安排工作事宜,謝謝
急,幫忙翻譯英文,感謝!
2008-09-10 12:55 am
回答 (3)
2008-09-10 1:02 am
Dear Mr/Ms.XXX(Or Boss):
I did find my e-mail box but I cannot find that e-mail. I am arranging the work accordingly.
Thank you for your kind attention.
Best regards,
YYY
I did find my e-mail box but I cannot find that e-mail. I am arranging the work accordingly.
Thank you for your kind attention.
Best regards,
YYY
2008-09-10 1:02 am
致上司
我亦查過自己的郵箱,也找不到收過此郵件,現只能盡快安排工作事宜,謝謝
By superiors
I also check its own mailbox and find received this message, and now can only work as soon as possible, I would like to thank
我亦查過自己的郵箱,也找不到收過此郵件,現只能盡快安排工作事宜,謝謝
By superiors
I also check its own mailbox and find received this message, and now can only work as soon as possible, I would like to thank
2008-09-10 1:02 am
Dear Sir/Madam,
I've checked my mail box, this email has never been received. Therefore, all we can do at the moment is to arrange the job (or task) as soon as possible.
Thanks and regards,
XXX
I've checked my mail box, this email has never been received. Therefore, all we can do at the moment is to arrange the job (or task) as soon as possible.
Thanks and regards,
XXX
收錄日期: 2021-04-23 23:04:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080909000051KK01191