【七 步 詩 】的語譯 =]

2008-09-10 12:28 am
唔 該 我 想 要 "世 說 新 語 " 裡 面 的 語 譯 = ]

【七 步 詩 】

 文 帝 嘗 令 東 阿 王 七 步 中 作 詩 , 不 成 者 行 大 法 。 應 聲 便 為 詩 曰 :「 煮 豆 持 作 羹 , 漉 菽 以 為 汁 。 萁 在 釜 下 然 , 豆 在 釜 中 泣 。本 自 同 根 生 , 相 煎 何 太 急 ? 帝 深 有 慚 色 。

呢 一首 . . 語 譯 唔 該 ^.^"

****最重要係 煮 豆 持 作 羹 , 漉 菽 以 為 汁 。 萁 在 釜 下 然 , 豆 在 釜 中 泣 。本 自 同 根 生 , 相 煎 何 太 急 ? 的語譯

回答 (0)



收錄日期: 2021-04-19 23:00:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080909000051KK01102

檢視 Wayback Machine 備份