What is the meaning of ”bread and butter”?

👨🏻‍🏫 學術台語言

Chan

2008-09-09 2:15 am

"bread and butter"

What is the meaning of this phrase?
(I don't expect answer form wikipedia, that's not what I want.)

thank you!

更新1:

Can you explain it further in Chinese? Thank you very much if you can:).

回答 (2)

cestlav

2008-09-09 4:48 am

✔ 最佳答案

西方人天天吃面包。面包是他们生活中不可缺少的一部份，就像米饭跟馒头对中国人一样重要。同时，他们吃面包的时候一般都要在面包上涂牛油。因此，牛油加面包成了西方人最基本的食品Bread and butter. Bread and butter的意思就是生活最基本的需要，例如，食品、住房、衣服等。有的人把自己的工作叫做bread and butter。

👍 0 👎 0

kwok

2008-09-09 5:04 am

bread and butter 是生活上所遇見的煩瑣事情的意思. 呢d叫做idioms. 好似green light 即是go ahead的意思

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-25 23:22:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080908000051KK01525

檢視 Wayback Machine 備份