幫我將中文翻譯為英文,急!!今晚前冇人答就移除

2008-09-07 9:14 pm
第29屆北京奧運己完滿結束,中國運動員們為我國爭取了100面獎牌,是以往最佳成續,我身為中國人,當然感到很驕傲!
我覺得北京奧運在多方面也做得很好,而最出色的有3樣,1:開幕禮表演,是奧運各屆來最精彩,規模最大,表演更是義工;2:場館設計,北京國家體育場和北京國家游泳中心最具特色;3:金牌數目是中國這多年來的最多。
而我我喜歡看的是跳水項目,因為我覺得跳水是很美的。今屆奧運的最大'''違坎'''是劉翔不能代表中國出賽,希望他下屆可以為中國爭光!

回答 (3)

2008-09-07 9:16 pm
✔ 最佳答案
The 29th session of Beijing Olympic Games oneself satisfactory close, the Chinese athletes have striven for 100 medals for our country, was formerly best became continues, my body was a Chinese, certainly felt that was very arrogant! I thought that Beijing Olympic Games in various also do very well, but most splendid has 3 types, 1: The opening ceremony performs, is Olympic Games each session comes to be most splendid, the scale is biggest, the performance is a voluntary worker; 2: The facility design, Beijing country stadium and Beijing country swimming center most has the characteristic; 3: The gold medal number has been Chinese this for many years most. What but my I like looking is the diving project, because I thought that the diving is very beautiful. Now Olympic Games' biggest ' ' ' Disobeys ridge ' ' ' Is Liu Xiang cannot compete on behalf of China, hoped that his next session may bring honor for China!
2008-09-07 10:43 pm
個咁好用既software係Yahoo!既聰明筆
算 我得閒 幫你解埋
The 29th session of Beijing Olympic Games oneself satisfactory close,
the Chinese athletes have striven for 100 medals for our country, was
formerly best becomes continues, my body was a Chinese, certainly felt
very arrogantly! I thought the Beijing Olympic Games in various also
do very much well, but most splendid has 3 type,1: The opening
ceremony performs, is Olympic Games each session comes splendidly, the
scale is biggest, the performance is 義工; 2: The field hall design,
the Beijing country stadium and the Beijing country swimming center
most has the characteristic; 3: The gold medal number has been Chinese
this for many years are most. But my I like looking am the diving
project, because I thought the diving is very beautiful. Now session
of Olympic Games' biggest ''' disobeys ridge ''' is Liu flies in
circles cannot compete on behalf of China, hoped his next session may
bring honor for China!

你可以係http://hk.mini.yahoo.com/ download

希望我可以幫到你!
參考: 自己
2008-09-07 9:20 pm
The 29th session of Beijing Olympic Games oneself satisfactory close,
the Chinese athletes have striven for 100 medals for our country, was
formerly best becomes continues, my body was a Chinese, certainly felt
very arrogantly! I thought the Beijing Olympic Games in various also
do very much well, but most splendid has 3 type,1: The opening
ceremony performs, is Olympic Games each session comes splendidly, the
scale is biggest, the performance is helper; 2: The field hall design,
the Beijing country stadium and the Beijing country swimming center
most has the characteristic; 3: The gold medal number has been Chinese
this for many years are most. But my I like looking am the diving
project, because I thought the diving is very beautiful. Now session
of Olympic Games' biggest ''' disobeys ridge ''' is Liu flies in
circles cannot compete on behalf of China, hoped his next session may
bring honor for China!
參考: YAHOO聰明筆!!


收錄日期: 2021-04-15 22:57:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080907000051KK01009

檢視 Wayback Machine 備份