例如:
把 張 棵 支
桌子 鑰匙 鈔票
作答次序應是順名詞去 ?
(即: 一張桌子、一把鑰匙....)
定係順量詞去?
(即: 一把鑰匙、一張桌子....)
普通話水平測試中的量、名詞搭配作答次序一問
2008-09-07 7:44 am
回答 (3)
2008-09-08 8:36 am
✔ 最佳答案
作答次序應該是順著名詞去的，因為試題中編定了十個名詞來計分，而量詞則只是列舉一堆出來給考生搭配。我試過做模擬試題時，曾經有些量詞根本是用不上的，只是放在試題中擾亂考生視線。另可參考「普通話水平測試實施綱要」第4頁：
2. 量詞、名詞搭配（10組）
（1）目的：測查應試人掌握普通話量詞和名詞搭配的規範程度；
（2）要求：根據《普通話水平測試用普通話常見量詞、名詞搭配表》列舉10個名詞和若干個量詞，由應試人搭配并讀出符合普通話規範的10組名量短語。
（3）評分：搭配錯誤，每組扣0.5分。
由此可見，名詞才是核心，量詞只是用來搭配罷了。
參考: 普通話水平測試實施綱要 + 自己
2008-09-07 6:41 pm
沒有明文規定哪種, 亦即兩種次序都可以。
多數人會順着名詞去讀
即: 一張桌子、一把鑰匙....
多數人會順着名詞去讀
即: 一張桌子、一把鑰匙....
參考: http://putonghua.name 香港專業普通話學校
收錄日期: 2021-04-19 01:49:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080906000051KK03309