-.-咩係狐假虎威?

《戰國策》的故事中講述了這樣一個故事。老虎要吃各種野獸作為食物，一天逮到了一隻狐狸。狐狸說：你不敢吃我，天帝讓我掌管百獸，野獸見了我就會跑掉，你今天吃我，是違抗上天的命令。如果你不信，你跟著我走，看看是不是百獸見了我都跑掉？」老虎聽信了這樣的話，就與它同行，百獸見了都跑掉了。老虎不知道百獸是因為怕自己而跑的，還以為是因為害怕狐狸。


釋：
狐狸與老虎同行，借老虎的威風嚇走百獸，卻使老虎誤信百獸乃畏狐狸而走。後

(1)
比喻憑恃有權勢者的威勢恐嚇他人、作威作福。多用於形容本身並無勢力，卻藉他人的威勢來欺凌弱者。

(2)
比喻假借聲勢去嚇唬別人；即假借別人的勢力行使嚇詐手段，或表現自己的威風。

有一隻老虎捉到了一隻狐狸，當老虎張大嘴巴，正要把狐狸送到口中的時候，狐狸說話了。【哼！你真大膽，竟敢這樣對我！不要以為你是百獸之王，就想吃我，老實告訴你吧，我是天帝派來管理百獸的，無論誰吃了我，都會遭到嚴厲的懲罰。】狡猾的狐狸恐嚇的說。老虎半信半疑，過了一會兒才說﹕【是真的嗎？你不要唬我！】狐狸大聲的說﹕【你如果不相信我的話，可以跟在我的後面，看看有誰不抱頭鼠竄的？】老虎聽了狐狸的話，覺得這個辦法不錯，就跟在狐狸的後面，想探個究竟。果然，路上的野獸，遠遠的看見狐狸前來，都飛快的逃命。老虎看到了這種情形，不知道野獸們怕的是老虎，還以為果真是害怕狐狸呢！

以後凡是藉著權威人士的力量，來欺壓別人，或者是藉著職務上的權力，對人作威作福的，我們都可以說他是【狐假虎威】。例如，一個官府的小職員，常常刁難到府裡辦事的人，這種藉著勢力來欺人的職員，我們就可以說他是【狐假虎威】。