'唔洗問阿桂'既'阿桂'係咪指黃興桂?

2008-09-06 10:48 am
'唔洗問阿桂'既'阿桂'係咪指黃興桂?

回答 (1)

2008-09-06 6:11 pm
✔ 最佳答案
唔使問阿貴:是指一些不問而知的事情。我從以下網址得知阿桂應該不是黃興桂,相信指的是兩廣總督葉名琛任或廣州五仙門左哨千總的李世桂。請你參考以下內容及故事:

這句話與咸豐初年兩廣總督葉名琛有關。有以下兩種說法:
一、當葉名琛由廣東巡撫陞任兩廣總督,其官署設於廣州一德路,法國教堂石室舊址,他所留下來的巡撫職位,由滿州人貴柏繼任,官署設於廣州惠愛路,第一公園舊址。因總督和巡撫的官署都設在廣州,所以很多事都由總督葉名琛決定,不必經由巡撫柏貴。
二、葉名琛及其父親均極迷信扶乩,事無大小都要問於乩手。葉名琛替他父親健了一座長春仙館,讓他住在裏面。館內供奉了呂洞賓和李太白。甚至一切日常軍樞機的行動亦取決於扶乩。在英、法聯軍進攻廣州,他亦問扶乩,乩語說過了十五日便可無事,因此其下屬雖多次求他設防他亦不答應,結果廣州在十四日後開始被攻陷。後來便有人說是洋人收買了乩手阿貴,但因為這事甚麼秘密,詳細情況世人沒法知道。
還有另種說法的,「唔使問阿桂」的阿桂,(不是「阿貴」) 則真有其人。
「阿桂」原名李世桂,光緒年間人,平生無惡不作,包煙庇賭,無所不為。他將貪污得來的銀兩,孝敬上司,於是不斷升官,升至守城參將。當時廣州市民,無不咬牙切齒。光緒三十一年六月,李世桂被拘拿審訊, 一時人心大快。當時廣州的盲公盲妹,把李世桂的事跡,用粵語的形式傳唱,曲名《問阿桂》。《問阿桂》的歌詞,第一句就是「唔使問阿桂」,由於傳唱極流行,因此「唔使問阿桂」,就成為流行的俗語,意思是說阿桂是做壞事的人,不必問,理所當然是罪有應得。
詳細故事:
阿桂是光緒年間,任廣州五仙門左哨千總的李世桂。他借守城之便,經常誣告出入口商人為盜,恐嚇勒索,大發其財。再用貪污得來的錢收買上司,官運亨通,高昇至守城參將,包娼庇賭無惡不作。人人均知他傷天害理,無不憎之恨之。光緒三十一年,兩廣總督岑春萱整肅官場,拘捕李世桂,一時大快人心。
當時盲人歌者把此事用粵語傳唱,名叫「問阿桂」。歌詞中︰「唔使問阿桂,阿桂如今實在慘悽!」於是「唔使問阿桂」便成常用語,最早有怪責的意思,
凡壞事被抖出都說「唔使問阿桂」,後來推延到其他事。 阿桂就是他的名字,章佳是他的姓氏,(這都是滿文音譯)他是乾隆時期滿人中的名臣,乾隆的十全武功大都是他掛帥出征,又為軍機大臣,可為出將入相,自然和珅會怕他。
其生平事跡可參考清史稿卷318 列傳,一百五阿桂子阿迪斯 阿必達。部份資料如下:
阿桂,字廣庭,章佳氏。初為滿洲正藍旗人,以阿桂平回部駐伊犁治事有勞,改隸正白旗。父大學士阿克敦,自有傳。 阿桂,乾隆三年舉人。初以父廕授大理寺丞,累遷吏部員外郎,充軍機處章京。十三年,從兵部尚書班第參金川軍事。訥親、張廣泗以無功被罪,岳鍾琪劾阿桂結張廣泗蔽訥親,逮問。十四年,上以阿克敦年老,無次子,治事勤勉;阿桂罪與貽誤軍事不同,特旨宥之。尋復官,擢江西按察使,召補內閣侍讀學士。二十年,擢內閣學士。時方征準噶爾,命阿桂赴烏里雅蘇台督台站。逾年,父喪還京。旋復遣赴軍,授參贊大臣,命駐科布多,授鑲紅旗蒙古副都統。二十二年秋,授工部侍郎。輝特頭人舍楞約降,唐喀祿以兵往會,為所襲,阿桂率兵策應,上嘉之,賜花翎。上命阿桂與策布登扎布合軍擊舍楞,毋使逃入俄羅斯。阿桂言:「得降賊,謂舍楞將逃土爾扈特;或不達,且復回準噶爾。邀之中路,可擒獻。」上責其觀望,召還京。是年準部平,復命赴西路,與副將軍富德追捕餘賊。
網址提供:
http://rthk27.rthk.org.hk/php/lautinchi/messages.php?gid=1&id=1474&page_no=20&subpage_no=1&order=desc&suborder=desc
http://www.rthk.org.hk/elearning/lautinchi/content10.htm
http://www.hkedcity.net/project/newasia/resources/25/qingshigao/index.phtml?section_num=318
參考: 網上+自己


收錄日期: 2021-04-23 21:14:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080906000051KK00243

檢視 Wayback Machine 備份