點分西九龍同東九龍？新界西同新界東？

其實正式來說，香港政府並沒有嚴格以什麼界線劃分為西九龍、東九龍，何為新界西、新界東。香港地域的真正劃分，其實只有香港島(港島區)、九龍半島及新界三地;然後再從行政分區劃分，這三地又可細分為十八區。
香港島包含四個行政分區：中西區、南區、東區及灣仔區
九龍半島包含五個分區：九龍城區、黃大仙區、觀塘區、油尖旺區及深水埗區
新界則包括九個行政分區：北區、葵青區、離島區、西貢區、沙田區、大埔區、荃灣區、屯門區及元朗區
所謂西九龍、東九龍、新界西、新界東等地域劃分，只是不同政府及自願機構在行政地域上個別的劃分，以方便統轄作用。又或為了特定目的，如立法會選舉。
如香港聖公會會劃分為九龍東、九龍西及香港島教區。九龍東教區就已將九龍東(九龍城區、黃大仙區及觀塘區)及新界東(西貢區、沙田區、大埔區及北區)範圍歸納在內，九龍西教區則包括新界西(元朗區、屯門區、荃灣區及葵青區，但沒包含離島地方)及九龍西地區(深水埗區及油尖旺區)。香港島教區則為港島四區及離島區。又香港警務處將警隊總區劃分為港島總區(東區、中區、西區、灣仔區)，東九龍總區(黃大仙區、秀茂平區、觀塘區及鐵路區)，西九龍總區(油尖區、旺角區、深水埗區、九龍城區)，新界南總區(荃灣區、沙田區、大嶼山區、葵青區、機場區)及新界北總區(大埔區、屯門區、元朗區及邊界區)，而沒有劃分出新界東或新界西。香港醫管局則將旗下醫院劃分並歸入七個聯網：港島西、港島東、九龍東、九龍中、九龍西、新界東及新界西聯網。所以正式來說，各部門及團體對於地域的定義其實很不同，沒有一定指標。如某地域對於某組織來說是九龍東，但另一組織卻標明應屬九龍西。九龍城區就是一個比較尷尬的地域。
傳統一般人對於九龍東及九龍西的劃分，是根據九廣鐵路的火車路線(即原九廣東鐵線)為界，其東當為九龍東，其西當為九龍西。故九龍城地區(即指紅磡、土瓜灣、九龍塘等地)在這定義上應當屬九龍東；前地鐵公司(現稱港鐵)早期曾擬定興建路線經過這些地區，亦稱之為東九龍線，不過最終未落實。香港聖公會教區分區、勞工處僱員補償科等也把九龍城區歸入九龍東。但也有部門卻是將九龍城區歸入九龍西，如香港警務處警隊總區；又立法會選舉也是多將九龍城區歸入西九龍。所以住在九龍城區的居民，選舉時一心以為會參與東九龍地區的競選活動，但到頭來卻變成參與西九龍的競選活動。更甚者有時會再加上九龍中這個地域劃分，指何文田、旺角、九龍塘等地。(亦要小心西九龍和九龍西定義是不同的，西九龍是指專西九龍文娛藝術區(西九龍填海地區)，九龍西則是較大範圍的行政區域。)
又新界地區幅員廣闊，劃分成東及西已是過於簡單的分法，亦不一定是東西之分。如香港警務處警隊總區只分新界南及新界北，而沒有東西之分。1995年的立法局選舉，更是劃分得誇張，分為新界東、東南、南、西南、西、西北、北、東北、中九個地域。不過就傳統定義上，新界可分為東區、西區及北區。新界西區包括荃灣區、屯門區、元朗區、葵青區。新界北區跟元朗及大埔區相連，包括上水、粉嶺、沙頭角及打鼓嶺等地，故舊又稱『上粉沙打』區。1980年之前曾經屬於大埔區的一部份，後來才被分拆成獨立一個分區。新界東區就是在新界以東的地區，包括大埔區、沙田區及西貢區。
總的來說，西九龍、東九龍、新界西、新界東這些詞語其實定義很糢糊，就是沒有一定的地域劃分準則。不過如果是指本屆立法會選舉的地區定義，則如以下：
(1) 港島―中西區、南區、東區、灣仔區
地域劃分準則可見：香港島選區
(2) 九龍東―黃大仙區、觀塘區
(3) 九龍西―深水埗區、油尖旺區、九龍城區
地域劃分準則可見：九龍西及東選區
(4) 新界東―西貢區、沙田區、大埔區、北區
地域劃分準則可見：新界東選區
(5) 新界西―離島區、葵青區、荃灣區、屯門區、元朗區
地域劃分準則可見：新界西選區

2008-09-07 14:18:45 補充：
文章內稱為西九龍的地方,更正為九龍西...

其實正式來說，香港政府並沒有嚴格以什麼界線劃分為西九龍、東九龍，何為新界西、新界東。香港地域的真正劃分，其實只有香港島(港島區)、九龍半島及新界三地;然後再從行政分區劃分，這三地又可細分為十八區。
香港島包含四個行政分區：中西區、南區、東區及灣仔區
九龍半島包含五個分區：九龍城區、黃大仙區、觀塘區、油尖旺區及深水埗區
新界則包括九個行政分區：北區、葵青區、離島區、西貢區、沙田區、大埔區、荃灣區、屯門區及元朗區
所謂西九龍、東九龍、新界西、新界東等地域劃分，只是不同政府及自願機構在行政地域上個別的劃分，以方便統轄作用。又或為了特定目的，如立法會選舉。
如香港聖公會會劃分為九龍東、九龍西及香港島教區。九龍東教區就已將九龍東(九龍城區、黃大仙區及觀塘區)及新界東(西貢區、沙田區、大埔區及北區)範圍歸納在內，九龍西教區則包括新界西(元朗區、屯門區、荃灣區及葵青區，但沒包含離島地方)及九龍西地區(深水埗區及油尖旺區)。香港島教區則為港島四區及離島區。又香港警務處將警隊總區劃分為港島總區(東區、中區、西區、灣仔區)，東九龍總區(黃大仙區、秀茂平區、觀塘區及鐵路區)，西九龍總區(油尖區、旺角區、深水埗區、九龍城區)，新界南總區(荃灣區、沙田區、大嶼山區、葵青區、機場區)及新界北總區(大埔區、屯門區、元朗區及邊界區)，而沒有劃分出新界東或新界西。香港醫管局則將旗下醫院劃分並歸入七個聯網：港島西、港島東、九龍東、九龍中、九龍西、新界東及新界西聯網。所以正式來說，各部門及團體對於地域的定義其實很不同，沒有一定指標。如某地域對於某組織來說是九龍東，但另一組織卻標明應屬九龍西。九龍城區就是一個比較尷尬的地域。
傳統一般人對於九龍東及九龍西的劃分，是根據九廣鐵路的火車路線(即原九廣東鐵線)為界，其東當為九龍東，其西當為九龍西。故九龍城地區(即指紅磡、土瓜灣、九龍塘等地)在這定義上應當屬九龍東；前地鐵公司(現稱港鐵)早期曾擬定興建路線經過這些地區，亦稱之為東九龍線，不過最終未落實。香港聖公會教區分區、勞工處僱員補償科等也把九龍城區歸入九龍東。但也有部門卻是將九龍城區歸入九龍西，如香港警務處警隊總區；又立法會選舉也是多將九龍城區歸入西九龍。所以住在九龍城區的居民，選舉時一心以為會參與東九龍地區的競選活動，但到頭來卻變成參與西九龍的競選活動。更甚者有時會再加上九龍中這個地域劃分，指何文田、旺角、九龍塘等地。(亦要小心西九龍和九龍西定義是不同的，西九龍是指專西九龍文娛藝術區(西九龍填海地區)，九龍西則是較大範圍的行政區域。)
又新界地區幅員廣闊，劃分成東及西已是過於簡單的分法，亦不一定是東西之分。如香港警務處警隊總區只分新界南及新界北，而沒有東西之分。1995年的立法局選舉，更是劃分得誇張，分為新界東、東南、南、西南、西、西北、北、東北、中九個地域。不過就傳統定義上，新界可分為東區、西區及北區。新界西區包括荃灣區、屯門區、元朗區、葵青區。新界北區跟元朗及大埔區相連，包括上水、粉嶺、沙頭角及打鼓嶺等地，故舊又稱『上粉沙打』區。1980年之前曾經屬於大埔區的一部份，後來才被分拆成獨立一個分區。新界東區就是在新界以東的地區，包括大埔區、沙田區及西貢區。
總的來說，西九龍、東九龍、新界西、新界東這些詞語其實定義很糢糊，就是沒有一定的地域劃分準則。不過如果是指本屆立法會選舉的地區定義，則如以下：
(1) 港島―中西區、南區、東區、灣仔區
地域劃分準則可見：香港島選區
(2) 九龍東―黃大仙區、觀塘區
(3) 九龍西―深水埗區、油尖旺區、九龍城區
地域劃分準則可見：九龍西及東選區
(4) 新界東―西貢區、沙田區、大埔區、北區
地域劃分準則可見：新界東選區
(5) 新界西―離島區、葵青區、荃灣區、屯門區、元朗區
地域劃分準則可見：新界西選區

2008-09-07 14:18:45 補充：
文章內稱為西九龍的地方,更正為九龍西...




參考資料：
(1)http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%A1%8C%E6%94%BF%E5%8D%80%E5%8A%83(2)http://www.eac.gov.hk/ch/legco/2008_boundaries_map.htm