中譯英問題(詞語)(+10)

👨🏻‍🏫 學術台語言

Yu Lai

2008-09-06 1:58 am

請翻譯以下詞語:

尊師重道
遺規者
公物

Thanks!!

回答 (3)

[匿名]

2008-09-06 1:16 pm

✔ 最佳答案

尊師重道 - Respect the teachers and follow the rules.
遺規者 - Rulebreakers / Those who break the rules
公物 - Public Property

👍 0 👎 0

ˇ★蝦²babi!;

2008-09-09 11:17 pm

尊師重道:
Respecting teachers and attach importance
遺規者:
Efforts to regulate
公物:
Public property

👍 0 👎 0

大愛玲奈

2008-09-06 4:27 am

尊師重道
Honors the teacher and respect his teachings

遺規者
Loses the gauge

公物
Public property

👍 0 👎 0