奧運賽事ge英文係咩?

2008-09-05 1:12 am
奧運賽事ge英文係咩?


我意思想話::
「在奧運賽事舉行期間,我每一天也在觀看。」
↑呢句用英文可以點寫???

回答 (6)

2008-09-05 3:43 am
✔ 最佳答案
奧運賽事 = Olympic Games

如果成句既話「在奧運賽事舉行期間,我每一天也在觀看。」
可寫成 " I watched Olympic Games everyday. "

如果想呢句句子完整d
可寫成 " I watched the Beijing Olympic Games at home everyday. "
中文即系「我每一天也在家觀看北京奧運賽事。」

如果想舉多d例子
可寫成
" I watched the Beijing Olympic Games at home everyday such as diving , gymnastics and football. "
中文即系「我每一天也在家觀看北京奧運賽事,例如跳水、體操和足球。」
參考: 自己 - __-
2008-09-13 5:32 am
真不明白 "Hold a period in the Olympics game, I every day is also watching" 何解, 之後又有 "In Olympic Games sports event hold period, I every day also watching"???????

網上的翻譯網站有問題, 用網站的人更不堪, 看也不看就般字過紙。 *sigh*
2008-09-13 3:20 am
答得挺好的
2008-09-05 1:36 am
Q:奧運賽事ge英文係咩?

A:Olympic Games

1. the Olympic Games; the Olympics (the modern revival of the ancient games held once every years in a selected country)
2008-09-05 1:21 am
In Olympic Games sports event hold period, I every day also
watching
參考: 自己
2008-09-05 1:17 am
Hold a period in the Olympics game, I every day is also watching


收錄日期: 2021-04-15 22:59:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080904000051KK01257

檢視 Wayback Machine 備份