請問金剛經的原作者是誰?

原作者是佛陀身邊弟子集結而成,
中國最早由後秦鳩摩羅什於弘始四年譯出。1卷。以後相繼出現 5種譯本︰ 北魏菩提流支譯《金剛般若波羅蜜經》； 南朝陳真諦譯《金剛般若波羅蜜經》； 隋達摩笈多譯《金剛能斷般若波羅蜜經》； 唐玄奘譯《能斷金剛般若波羅蜜多經》（即《大般若經》的第九會）； 唐義淨譯《佛說能斷金剛般若波羅蜜多經》。另外，還有藏文、滿文譯本等。

東方四大譯經師鳩摩羅什、玄奘、真諦、義淨，等諸譯本
其中四句偈所翻譯的差異有:

★ 鳩羅摩什譯：若以色見我，以音聲求我，是人行邪道，不能見如來。

★ 義淨譯：若以色見我，以音聲求我，是人起邪覲，不能當見我。應觀佛法性，即導師法身，法性非所識，故彼不能了。

★ 玄奘譯：諸以色觀我，以音聲尋我，彼生履邪斷，不能當見我。應觀佛法性，即導師法身；法性非所識，故彼不能了。

金剛般若波羅蜜經《注音版》
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0B4fizBe0OdVTNWY3MmRlNDYtMDZjNC00YmY0LTllMGYtZjQzNzcxMmRjZjEz&hl=en_US

《金剛般若波羅蜜經淺釋》宣化老和尚講述
http://www.drbachinese.org/online_reading/sutra_explanation/Vajra/vajra.htm

金剛經的原作者當然是 佛陀...
而金剛經就是金剛經...當今誰有本事翻成白話文卻一絲不會翻錯的??

讀經貴在了悟經義...原文的佛經讀它幾遍後.自然會慢慢參悟...

現今很多人怕人看不懂.就翻成白話文...不是不好...但要認真一點翻....要是一本經書翻成白話文後...讓同一個人讀起來產生不同解讀...你們說問題大不大?

我的建議是...看過幾次白話文後..還是必須回歸看原文的來進一步參悟..

他的作文風格並不像是我所認識的幾位很出名的佛陀.哪一世界的佛？盧勝彥佛？青海無上師？張莊圓佛？還是老蕭佛？或喇嘛教那些死佛活佛？gh