1) Well, as soon as you get the membership card, present to the check-in counter.
2) You can contact Asia Miles hotline to check your number. Mention your membership number to the agent that you bought the ticket
3) Otherwise, talk to the staff at the check-in counter, mentioned that you already apply the membership. They might get your number at the time when you check-in.