英文高手請幫忙!(翻譯)(十萬火急) (20點)

2008-08-31 9:33 pm
It was Edison's birthday.He went home early after school. There was nobody at home.His parents went to France for a business trip.They would be back the following week.
Edison was very hungry.He went to the kitchen to find something to eat. He saw a note on the fridge.It was written by his maid.She said she went to the supermarket and world come come back in an hour.Edison was angry to see that there was nothing to eat.
He wanted to play computer games but his computer was not working.He did not know what to do.He was very disappointed because he was alone on his birthday.
The door bell rang.He thought that it was his maid."She forgot to take the key again,"he thought.When he opened the door, he saw...
不要英文翻譯網

回答 (2)

2008-08-31 10:49 pm
今天是艾迪生的生日.他放學以後很早回家。那時沒有人在家.他的父母因事務去法國出差.他們下星期才回來。艾迪生很肚餓.他去廚房找東西吃。他看見冰箱上的字絛.這是 由他的工人寫的.她寫了她去超級市場和她來回要一小時 艾迪生很惱怒 , 他看見沒有東西吃。他想玩電腦遊戲 , 但他的電腦不能運作.他不知道該做什麼.他非常失望 , 因為在他的生日他很孤獨。門鈴響了.他認為, 這是他的工人."她忘記帶鑰匙," 他打開門.這時, 他看見了...
2008-08-31 10:00 pm
今日是愛迪生的生日。放學後他很早回家。但是屋裡無人。他的父母去了法國公幹,直至下星期。
愛迪生覺得肚餓,於是走到廚房找食物。他看到雪櫃上有一則由庸人寫的便條。她說:她會到超級市場,一小時內會回到。愛迪生感到憤怒因為無食物吃。
他想去玩電腦遊戲,但是電腦壞了,他不知要怎樣做。他非常之失望,因為在生日裡,只得他獨自一個。
門鈴響了,他想應該是庸人不記得戴「所時」,他去開門,看到......


收錄日期: 2021-04-13 16:01:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080831000051KK01088

檢視 Wayback Machine 備份