【Sharon】這名字的由來 ?

2008-08-30 6:28 pm
請問【Sharon】這名字:
(1)在聖經中是那個人物?
(2)在那段經文出現過?
(3)這名字的由來?
感謝幫忙,有勞告知!

回答 (2)

2008-08-30 7:24 pm
✔ 最佳答案
【Sharon】
由於我有朋友亦叫 Sharon,所以特別為你做了個聖經研究,以下是得出來的總結,希望可以幫到及鼓勵你。

(1) 在聖經中是那個人物?
聖經中所記載這個名字,原本不是人名,而是一個地方名。就好像 Bethany(伯大尼) 一樣,從前是地方名,現在很多人都用作名字了。

(2) 在那段經文出現過?
歷代志上 5:16 And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
歷代志上 27:29 And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:
雅歌 2:1 I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.
以塞亞書 33:9 The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.
以塞亞書 35:2 It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, and the excellency of our God.
以塞亞書 65:10 And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me.

(3) 這名字的由來?
於舊約 歷代志上 有英文本譯為 Sharon,亦有譯為 Sirion,中文本就叫做「巴珊」。
而 27章29節 就記載這裡叫 「沙崙」是牧放牛群用的,是一個平原。
可能最有機會令這字變為名字,應該是以下:
最靚都是在雅歌所形容:
雅歌 2:1 我是沙崙的玫瑰花、〔或作水仙花〕是谷中的百合花。
沙崙的玫瑰和谷中的百合花都是以色列常見的花草。當時這個女子這樣自稱,可能表示:“我並沒有甚麼特別之處,只不過是一朵平凡的小花兒罷了。”但是所羅門卻回應說:“噢,不是的,你一點也不平凡,是百合花在荊棘內,是與眾不同的。”這是所羅門的情話。經常向情人表示鼓勵和欣賞,比甚麼都重要。請你每天都以行動和言語告訴你的另一半:“我愛你。”




圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_14.gif
想認識更多聖經及教會,可以看下面連結啊。
http://www.hongkongcoc.org

2008-08-30 6:52 pm
sharon 係一個聖經名字~~ 佢o既原身係sharoni~~ 係希伯來文~~

性別:

女性



種族起源:

希伯來語



意思:

從莎朗平原(在聖地); 從莎朗土地。



這個名字傾向於是創造性和優秀在自我表達。他們被畫對藝術, 和巨大地經常享有生活。他們經常是注意的中心, 和享受投入他們在舞臺中心的事業。他們傾向於變得介入許多不同的活動, 和是有時魯莽的以兩他們的能量和與金錢。

The girl's name Sharon is pronounced SHARE-en. It is of Hebrew origin (希伯來人(語);猶太人), and its meaning is "a fertile (肥沃的) plain (平原;曠野)." Biblical place name (聖經出處): refers to flat land at the foot of Mount Carmel. The Song of Solomon describes the beloved Schulamite woman as a flower of Sharon. .
參考: 智識庫


收錄日期: 2021-04-18 00:06:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080830000051KK00653

檢視 Wayback Machine 備份