這句英文有問題嗎？

I'll go get those keys

go和get兩個verb連埋一齊用有沒犯文法上既錯誤呢？

No for verbal but yes for a writing, it is nothing wrong if you use it verbally, but when you write, you should write proper English, which is, I am going to get those keys.(even 'I'll' is not proper in writing)

這句I'm gonna go see the film is also wrong, because gonna= going to, so your sentence is 'I'm going to go see the film.' You should write, I am going to see the film.


Lam---I'm gonna to see the film.=I am going to to see the film,you tell me if it is right or wrong.
turwf ---I'm gonna go to see the film=I am going to go to see the film, you tell me.
blessyou7---gonna = go to---wrong

Remember, gonna=going to, not go to,it is not proper English, please do not use it on writing.

I'll go get those keys - 二個verb 連在一齊肯定是錯的, 口講的也錯. 等如你說: I go play tennis 或 I go eat dinner, 肯定非正宗英文.如你要這樣用法, 加一個 conj "and" 便 100分.
I will go and get those keys.
這句 I'm gonna go see the film 等如 I am going to go see the film. 你認為對嗎? 肯定不對.
應是: I am going to see the film.

1. I'll go get those keys (wrong)

----I'll go to get those keys

--- I'm going to see the film

2008-08-28 18:36:55 補充：
gonna = go to

係有問題的！簡單D來講，一句句子只可以有一個verb！

I'll get those keys.

I'm gonna to see the film.

(go get or go see 唔等如去攞或去睇，記得唔好用ChiEnglish)

你可以甘:I will obtain these keys